京畿道知事 Kim Dongyeon 发布在其社交媒体上的文字和照片

京畿道知事 Kim Dongyeon 发布在其社交媒体上的文字和照片

View original image

京畿道知事 Kim Dongyeon 表示,自停战以来时隔70年,京畿道以永久租借的形式,从瑞士方面接收了包含停战协定书(英文)正文和地图在内的副本,并承诺将为实现更大的和平而努力。


Kim Dongyeon 知事19日在个人社交媒体发布文章称,“由于朝鲜持续挑衅,紧张局势不断持续”,“在复杂的东北亚局势下,对立被比和平更为强调,而对与朝鲜接壤最长的京畿道民而言,对和平的渴望更加迫切”。


他接着介绍说,“在距今70年前的7月,签署了停战协定,而(现在)战争只是暂时停火”,“京畿道从中立国监察委员会瑞士代表团处,以永久租借方式获赠了包含在内战停战协定书副本的完整本”。


他同时表示,“如今,所有前往临津阁‘格里夫斯画廊’的参观者都可以亲眼确认70年前的停战协定书”,“瑞士代表团在过去70年间保存的停战协定书副本是唯一一套包含协定正文和地图的‘完整本’,意义重大”。


尤其是,“同时收藏并展出停战协定书第一卷(英文)和第二卷(英文地图)的地方,唯有京畿道一家”,“谨向为‘更大的和平’与京畿道携手努力的中立国监察委员会瑞士代表团致以特别的谢意”。



Kim Dongyeon 知事进一步表示,“战争应当以‘和平’收尾”,“将从被称为‘小韩国’的京畿道开始出发。在重温停战协定书意义的同时,让京畿道成为‘更大和平’的中心”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点