诺园区向未就业青年提供自习咖啡馆和自习室使用券补贴

Published 04 Jun.2023 22:00(KST)

为准备就业而经常使用的自习咖啡馆·自习室，可报销相当于150小时使用券的费用（最高16万韩元），以“诺元爱”商品券形式返还

面向居住在诺元区、年龄满19岁至39岁（1984~2004年出生）的未就业青年共1600人

通过区政府官方网站线上申请……须附居民登记摘要、雇用保险资格履历明细、毕业证明、自习咖啡馆·自习室付款收据

诺元区（区厅长 Oh Seungrok）表示，将推进为青年提供自习咖啡馆·自习室使用券的支援项目，以减轻青年准备就业的费用负担。

通过补贴青年为准备就业而实际经常使用的自习咖啡馆·自习室费用，旨在减轻青年的经济负担并鼓励其求职活动。

该项目最初是作为去年实施的“诺元Chance 3”项目之一启动，仅在去年上半年就有1050名青年申请，反响热烈，因此自下半年起扩展为独立项目推进。仅2022年一年就有1476人申请，累计支援金额约2.2亿韩元。

今年将扩大项目对象。此前根据《青年基本法》，对象为19~34岁的青年，今年则依据《首尔特别市诺元区青年基本条例》将年龄上调为19~39岁，扩大了受益范围。

支援对象为居住在诺元区、年龄满19~39岁（1984~2004年出生）的未就业青年共1600人。正在服兵役者、在校大学（含研究生）学生及休学生不在支援范围之内。

青年在辖区内购买自习咖啡馆·自习室使用券后，通过诺元区厅官方网站进行线上申请，之后以本人名义的手机为载体发放“诺元爱”商品券作为退款。按相当于150小时的使用券费用，最高支援16万韩元。即便去年已获得退款，今年仍可再次申请。

申请期间为本月1日起至8月31日，预算先到先得，用完即止，可能提前截止。申请时在诺元区厅官方网站上传相关证明材料即可。

证明材料包括：▲居民登记摘要（含兵役事项）▲雇用保险资格履历明细 ▲毕业证明（最终学历）▲辖区内自习咖啡馆·自习室付款收据，所有材料仅承认公告日2023年5月22日（周一）之后开具的文件。

区政府今年1月新设“青年政策科”，在推进占全区总人口约27%的青年就业政策扩大的同时，还在居住、文化、福利等多个领域推进青年政策。上个月，区政府面向因就业难和新冠肺炎疫情大流行而经历困难时期的20多岁青年，启动了每人每年10万韩元的青年文化生活费支援项目，以减轻其经济负担并给予社会支持。

诺元区厅长 Oh Seungrok 表示：“为支持在恶劣就业市场中苦战的诺元青年，我们决定补贴他们实际使用的自习咖啡馆·自习室费用”，“今后也将不断发掘让青年在日常生活中切实感受到的政策。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。