Kim Dongyeon：“京畿道厅春花庆典，本周起部分启动”

by Lee YeongKyu

Published 01 Apr.2023 08:12(KST)

金东衍京畿道知事上个月31日发布在个人社交媒体上的照片和文字

京畿道知事 Kim Dongyeon 称，水原八达山旧京畿道厅一带的春花庆典从1日起部分启动。

Kim 知事于上月31日在自己的社交媒体上发布文章表示：“在有京畿道厅旧厅舍的八达山，樱花已经盛开”，“明天和后天，也就是周末期间前往旧厅舍的市民，应该可以欣赏到八达山樱花的盛放景致”。

他还表示：“‘京畿道厅春花庆典’原定于下周7日星期五至9日星期日举行，但为了配合已盛开的樱花，将从本周末开始先行举办部分活动”，“明天和后天两天从上午10点起将举行‘Munhori River Market’，下午1点到4点30分期间还将在草坪广场上上演魔术、音乐等多种表演”。

他补充称：“希望众多道民能与家人或朋友一同来到旧厅舍，在这里度过一个尽情享受八达山盛放樱花的周末”。

京畿道将于7日至9日在水原旧京畿道厅一带举办“京畿道厅春花庆典”。

不过，由于樱花等春花提前开放，庆典有很大可能变成“无花的庆典”。为此，京畿道方面曾考虑将庆典日程提前一周，但因为本周末已预定举办“Gyeonggi Chance Market”活动，最终决定仍按原计划进行。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。