济州-忠北开展春节慰问交流向弱势群体提供地方特产

Published 17 Jan.2023 16:52(KST)

济州岛向忠北弱势群体发放地方特产泡菜

[济州=亚洲经济湖南采访本部记者 Park Changwon] 济州特别自治道与忠清北道在春节前夕携手，利用各自的地方特产支援弱势群体。

济州道举行春节慰问活动，向弱势群体发放慰问品。[照片由济州道提供]

据济州道17日消息，以去年12月济州道知事 Oh Yeonghun为宣传家乡爱捐赠制度前往忠北丹阳救仁寺参访时，与忠北知事 Kim Younghwan会面，商定通过交流地方特产共同帮助困难邻里为契机，本次交流得以促成。

此次双方互换了济州道的济州柑橘（5公斤装）83箱和忠北的“丑小鸭泡菜”（5公斤装）100箱。

济州道当日在位于画北洞的广域食物银行物流中心举行了由忠北生产的“丑小鸭泡菜”交接仪式。

当天现场包括知事 Oh Yeonghun、西归浦市志愿服务中心主任 Kim Duman、广域食物银行会长 Ko Seunghwa等在内，约有20名志愿者出席。

当日交付的泡菜将用于西归浦市志愿服务中心内的免费配餐，并计划向道内76户弱势家庭提供支援。

另一方面，忠清北道计划于18日在忠北道厅本馆前，由忠北知事、忠北食物银行职员及受益者等参加，将83箱济州柑橘转交给困难邻里。

济州=亚洲经济湖南采访本部记者 Park Changwon baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。