“五重屏障确保低放射性废弃物安全贮存”……庆州放废物处置场表层处置设施竣工

by Kang Heejong

Published 13 May.2026 14:00(KST)

Updated 14 May.2026 10:42(KST)

open/close

自2012年启动项目后历时14年
设有20个处置坑…遇7.0级地震也安全
可贮存12.5万桶低放射性废弃物
“具有构建废弃物长期管理基础的意义”

庆州中低放射性废弃物二阶段处置设施全景。气候能源环境部供图

气候能源环境部和韩国原子力环境公团表示，13日下午在庆州文武大王面中、低放射性废弃物处置设施用地内，举行了放射性废弃物处置设施“第二阶段表层处置设施竣工仪式”。

表层处置设施是为安全处置放射性浓度相对较低的低放射性及以下放射性废弃物而建设的设施。在靠近地表的深度安装混凝土结构物并处置放射性废弃物。共设有20个处置坑，采用五重屏障结构，即使发生震级7.0的地震也能保持安全。

低放射性放射性废弃物是指手套、防护服等放射性浓度相对较低的废弃物。

第二阶段表层处置设施总投资约3141亿韩元，自2012年启动项目以来，历时约14年，于去年12月完成施工。今年3月16日获得原子力安全委员会最终批准。按200升钢桶为基准，设施规模共可容纳12.5万只钢桶。第二阶段设施预计从今年下半年开始正式投入运行。

随着该设施竣工，庆州中、低放射性废弃物处置设施在2015年开始运营、可处置10万只中低放射性钢桶的一阶段洞库处置设施基础上，区分中放和低放，总共具备22.5万只钢桶的处置能力。

原子力环境公团表示：“通过本次竣工，我们将与既有的一阶段洞库处置设施一道，率先在世界范围内在单一场址内运营复合处置设施”，“不仅可以稳定处置目前暂存在核电站场址内的中、低放射性废弃物，还能够接纳今后核电站退役过程中产生的废弃物，从国家层面构建起长期管理基础，意义重大。”

气候能源环境部表示，随着本次第二阶段处置设施竣工，已根据近期确定的《第三次中、低放射性废弃物管理基本规划》中的处置设施规划规模（第1至第3阶段）中，总计38.5万只钢桶中的22.5万只钢桶处置能力得到落实。

若计划于2031年竣工的第三阶段处置设施建成，将同时具备极低放射性废弃物处理设施。第三阶段处置设施预计将具备约16万只钢桶的处置能力。

另一方面，本次竣工仪式共有来自原子力安全委员会、高放射性废弃物管理委员会、庆尚北道和庆州市、相关机构及地区代表等约500人出席。

竣工仪式按第二阶段建设项目推进情况报告、有功人员表彰、主要贵宾对处置坑及地下检查通道的检查、竣工纪念碑揭幕仪式的顺序进行。此外，来自南非、阿联酋、台湾、越南等海外相关机构人士也出席活动，分享韩国在放射性废弃物处置场建设和运营方面的技术实力，并就国际合作方案进行讨论。

Jo Seongdon 韩国原子力环境公团理事长表示：“第二阶段表层处置设施竣工，是我国放射性废弃物管理历史上极具意义的里程碑”，

“今后也将全力以赴，构建让国民信赖的放射性废弃物管理体系，并为后续第三阶段填埋型处置设施和高放射性废弃物管理基础的构建而努力。”

Lee Wonju 气候能源环境部能源转型政策室室长表示：“安全管理放射性废弃物，是对当代和未来世代的责任之一”，并称，“将以依靠我国技术建设的第二阶段处置设施的安全运营为基础，竭尽全力做好放射性废弃物管理工作，让国民放心。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。