提供17国语言安全教育视频联动
打破语言障碍 全力预防工伤事故
京畿道安城市15日表示，为了提高辖区内建筑工地外籍劳动者的安全意识、预防工业灾害，将发放“外籍劳动者安全资料联动二维码”。
近期，随着国内建筑业界外籍劳动者比例急剧上升，加强对其安全管理体系已成为刻不容缓的课题。尤其是外籍劳动者由于存在语言障碍和工作熟练度差异，难以及时、准确理解安全指引，在高空作业或频繁操作重型机械的建筑工地，更容易引发重大事故风险。
为此，安城市为消除安全管理盲区，引入了可通过智能手机便捷访问的二维码引导服务。与以往厚重的纸质手册不同，劳动者只需在现场任意位置扫描二维码，即可立即跳转至韩国产业安全保健公团产业安全门户的专业资料，极大提升了可及性。
该门户提供以17个国家语言制作的▲安全防护装备佩戴视频 ▲正确的心肺复苏术方法 ▲安全保健教育视频等内容。劳动者选择本国后，即可观看以母语制作的安全内容，从而提高对作业的理解度。
安城市计划在建筑科建筑安全组开展现场检查时，直接分发该二维码，或通过建筑安全通讯渠道进行传播。同时，还将在劳动者经常接触的建筑许可公告牌和休息设施等处张贴二维码，倡导其在日常工作中方便地查阅安全守则。
安城市建筑科科长表示：“建筑工地中，细微的沟通失误也可能酿成重大人员伤亡事故，因此我们将尽最大努力，不分国籍，为所有劳动者营造一个可以安全工作的建筑环境。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
