国立中央博物馆“檀园 Kim Hongdo,描绘时代”开幕
从《摔跤》到《丛石亭图》《老梅图》共展出50件96点

金弘道长期以来被记忆为“摔跤”和“舞童”的画家。然而风俗画只是檀园金弘道(1745~1806年以后)所留下成就的一部分。他不仅创作捕捉百姓日常生活的风俗画,还在山水画、人物画、记录画、花鸟画等几乎所有朝鲜后期绘画体裁之间自由往来,是一位横跨诸多领域的画家。


国立中央博物馆表示,将自4日起在常设展厅二层书画室举办主题展“檀园金弘道,描绘时代”。照片为宝物《金弘道笔风俗画册》中的《舞童》。 联合新闻供图

国立中央博物馆表示,将自4日起在常设展厅二层书画室举办主题展“檀园金弘道,描绘时代”。照片为宝物《金弘道笔风俗画册》中的《舞童》。 联合新闻供图

View original image

国立中央博物馆于4日在首尔龙山区常设展厅二层书画室开幕主题展“檀园金弘道,描绘时代”。此次展览与书画室整体作品更换的定期改编同步进行,将展出金弘道代表作及朝鲜时代书画文物等共50件96点,其中8件为宝物。


展览的核心是布置在绘画2室的金弘道主题展。宝物《檀园风俗图帖》25幅中,有包括《摔跤》《舞童》在内的11幅亮相。观众可以看到,金弘道通过删减背景,仅凭人物的姿态与表情,就在画面中营造出紧张与韵律,这正是其风俗画的力量。围绕摔跤场的看客、站在舞场中央的孩童、捕捉日常瞬间的目光,都让教科书中那些熟悉的图画焕然一新。


展览并未止步于此。金弘道51岁时所作的《叢石亭图》、约60岁时创作的《耆老宴会图》和《老梅图》也一并公开。《耆老宴会图》描绘的是1804年在开城满月台举行的元老聚会,被视为将山水、人物、记录画元素融于一屏的金弘道晚年巨作。《叢石亭图》和《老梅图》中,则展现出画家晚年炉火纯青的笔触与浓郁的抒情性。


4日,在首尔龙山区国立中央博物馆常设展厅书画室举行的“檀园金弘道 描绘时代”展览上,国立中央博物馆馆长 Yoo Hongjun 正在讲解《檀园风俗图帖》中的画册。联合新闻供图

4日,在首尔龙山区国立中央博物馆常设展厅书画室举行的“檀园金弘道 描绘时代”展览上,国立中央博物馆馆长 Yoo Hongjun 正在讲解《檀园风俗图帖》中的画册。联合新闻供图

View original image

国立中央博物馆馆长 Yoo Hongjun 当日在展览说明会上评价金弘道为“在所有体裁中都展现出卓越实力的天才画家”。他表示,虽然金弘道以风俗画家之名广为人知,但在人物、山水和记录画领域,也展现出朝鲜时代他人难以轻易企及的技艺。


绘画1室聚焦金弘道与其师姜世晃的关系。展厅中展出姜世晃的《自画像》,以及附有姜世晃题跋的金弘道《书院雅集图》《行旅风俗图》等作品。该空间展示了两人从师生关系发展为共享艺术共鸣之挚友的过程。


绘画3室则展出朝鲜时代宫廷彩绘装饰画和民画。包括曾装点景福宫交泰殿内部的19世纪末壁画原作、具有金弘道画风的《平壤监司宴享图》3幅,以及已故三星集团会长李健熙捐赠的《文房图》等。《平壤监司宴享图》中登场人物逾2500名,将大规模宴会与百姓日常生活刻画得细腻入微。

本月4日,在首尔龙山区国立中央博物馆常设展馆书画室举行的“檀园金弘道 描绘时代”展览上,《书院雅集图》正在展出。韩联社供图

本月4日,在首尔龙山区国立中央博物馆常设展馆书画室举行的“檀园金弘道 描绘时代”展览上,《书院雅集图》正在展出。韩联社供图

View original image

在书法室,展览介绍从朝鲜前期到近代名家的书法作品。尤其是距离露梁海战仅4个月时李舜臣亲笔所写的一通尺牍首次公开。这封信推测为1598年7月8日寄给负责物资支援的韩孝淳。此前在“我们的李舜臣”特别展期间,由于藏所未能确认,未能展出该文物。



本次展览将持续至8月2日。馆长 Yoo 将于6月2日在博物馆内剧场“龙”以“檀园金弘道的生平与艺术”为题举行讲座。国立中央博物馆为保护书画文物,计划约每3个月更换展品,并通过主题展持续聚焦代表性书画家。在金弘道展之后,将依次推出“秋史金正喜与他的时代”“朝鲜现代主义:朝鲜末期的绘画”等展览。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点