女儿捐赠行为获美法院认可
中方返还判决在美国不具效力
含有天安门示威记录
中国现代史研究的核心史料

美国斯坦福大学在一场围绕中国共产党元老、毛泽东前国家主席秘书李锐日记所有权的诉讼中胜诉。此次判决为相关资料在美国境内自由研究铺平了道路。


2日,联合通讯社援引《华尔街日报》(WSJ)和英国广播公司(BBC)等媒体的报道称,加利福尼亚北部联邦地区法院法官John Tigar于上月31日裁定,李锐之女李南央向斯坦福大学胡佛研究所捐赠其父日记的行为“合法且符合逝者意愿”。

中国共产党元老、毛泽东前国家主席秘书李锐的日记。华尔街日报提供

中国共产党元老、毛泽东前国家主席秘书李锐的日记。华尔街日报提供

View original image

李锐生于1918年,于2019年以101岁高龄去世。他在1935年至2018年间以日记形式记录了中国共产党的一系列重大事件。其中,自1938年起直至临终前留下的大量日记,包含书信、会议记录、工作备忘、照片等多种材料,被视为研究中国现代史的重要第一手史料。尤其是其中对1989年天安门示威当时情形的亲历记述,被认为具有极高的历史价值。他将当时的情势称为“黑色周末(Black Weekend)”。


李锐在20世纪50年代担任毛泽东秘书,但在1959年庐山会议上批评领导层后,遭到清洗和监禁。此后,他作为中共元老继续活动,对包括国家主席习近平在内的中国领导层始终保持批判立场,其著作在中国境内遭到审查和销售禁令。


晚年时,他担心自己去世后日记可能被中国当局篡改或销毁,因此自2014年起通过女儿李南央开始向斯坦福大学捐赠日记。据称,其临终前撰写的记录也陆续被转交。然而,李锐去世后,居住在北京的第二任妻子张玉珍主张对日记享有所有权,并提起返还诉讼,中国法院作出支持张玉珍的判决。对此,斯坦福大学拒绝执行该判决,并于2024年向美国法院单独提起诉讼。


美国法院认为,中国法院作出的返还判决无法在美国境内执行,并认可李锐在世时作出的捐赠行为有效。同时,法院还提及,中国境内的诉讼程序可能是在违背当事人真实意愿的情况下推进的。对于此次判决,胡佛研究所所长、前美国国务卿Condoleezza Rice表示,“中国现代史最重要的第一手资料之一如今得以被自由研究”,对此表示欢迎。



与此同时,围绕本案的政治背景也引发争议。以“专家证人”身份参与庭审的前斯坦福大学教授Perry Link指出,李锐日记中包含与中共官方史观相冲突的内容,可能有人试图获取或控制这些资料。他尤其提到,高龄的张玉珍难以承担巨额诉讼费用,因此提出,诉讼背后可能有中国共产党介入。相反,斯坦福大学方面始终强调,这批日记并非被盗,而是依照逝者明确意愿进行的捐赠。随着本次判决作出,李锐的日记今后有望在学界得到更加自由、广泛的利用。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点