“统一部,一直在阐明一贯立场”
“和平共存政策将一以贯之地坚持”

统一部部长 Chung Dongyoung 表示,政府决定作为联合国(UN)朝鲜人权决议案的“共同提案国”参与,是“因为政府内部有各个部门,所以通过协调作出决定的”。有观点主张不参与,但普遍解读为,最终决定参与的背景中存在一种“折中性的决定”。


统一部部长 Chung Dongyoung 上月25日在首尔中区The Plaza酒店举行的“为结束敌对与和平共存而进行的韩半岛政策范式转变”统一部-统一研究院联合学术会议上致开幕词。联合通讯社供图

统一部部长 Chung Dongyoung 上月25日在首尔中区The Plaza酒店举行的“为结束敌对与和平共存而进行的韩半岛政策范式转变”统一部-统一研究院联合学术会议上致开幕词。联合通讯社供图

View original image

Chung 部长30日在前往政府首尔办公大楼上班途中向记者表示:“统一部自去年起一直在一贯地阐明立场”,作出了上述说明。其用意是指,统一部一直坚持不参与的立场。


对于参与决定作出的背景,他解释称,这是“在尊重代表人类普遍价值的联合国权威这一立场,与在对方视为主权问题的事项上尽可能尊重对方立场这两种立场之间作出的折中”。


对于有人担忧参与人权决议案可能成为今后对朝政策的变量,他强调说:“和平共存政策将一以贯之地坚持下去”,“参与朝鲜人权决议共同提案,并不会对此前已经阐明的和平政策或共存政策产生影响”。


这被视为,政府在朝鲜高度敏感的人权问题上将与国际社会保持步调一致,但同时将毫不动摇地推进其所追求的对朝三大原则(尊重体制、拒绝吸收统一、禁止敌对行为)等和平共存路线。


此前在本月26日,Chung 部长曾以朝鲜将人权决议案视为典型的敌视政策为由表示:“我们没有非得强行推进的理由”,并称不参与朝鲜人权决议案共同提案国才是正确方向。


其间,政府一直在共同提案国参与问题上反复权衡。在推动重启与朝鲜对话的时间点上,有意见认为应当不参与朝鲜所敌视的朝鲜人权决议。不过,政府考虑到“人权”这一普遍价值,认为有必要向国际社会表明政府在原则上的立场,因此被认为最终选择了参与。



韩国虽未进入本月18日截止的“早期共同提案国”名单,但通过在表决前仍可追加参与的程序,于本月28日将名字列入其中。朝鲜人权决议案预计将在本月30日(当地时间)于第61届联合国人权理事会上以无表决方式全票通过。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点