5月投资审查在即 首尔市项目有望加速推进

首尔东大门区一直推进的清凉里一带传统市场创新项目,近日正式获得首尔市的大力支持。


据东大门区25日消息,首尔市长Oh Sehoon于23日来到清凉里综合市场一带,与东大门区厅长Lee Pilhyeong一起走访了京东市场、药令市场、青果物市场一带,听取商贩意见并共享项目方向。

中间为首尔市长 Oh Sehoon,右侧为东大门区厅长 Lee Pilhyeong,23日走访清凉里综合市场,与商贩交谈。东大门区提供。

中间为首尔市长 Oh Sehoon,右侧为东大门区厅长 Lee Pilhyeong,23日走访清凉里综合市场,与商贩交谈。东大门区提供。

View original image

此次现场考察正值该项目即将在5月迎来第五次投资审查之际。东大门区内外有舆论认为,Oh市长的到访为项目推进进一步增添了分量。


首尔市构想的核心是为市场巷道注入设计元素并改善步行环境。在整修咨询处、公用厕所等便利设施的同时,引入共享厨房、烹饪课堂等体验型公共支援设施。被闲置的近代韩屋将被改造为咖啡馆、美食空间、韩屋住宿等复合文化空间,在公营停车场用地上则计划建设两层规模的生态平台和立体步行通道。整体目标是将“买完就马上离开的市场”转变为“可以久留停驻的市场”。


这一构想与东大门区正在推进的“清凉Market Mall”“9BOW Market”蓝图一脉相承。区厅长Lee Pilhyeong在2024年成立“清凉Market Mall推进委员会”时曾表示,将把清凉里一带9个传统市场串联成一条动线,培育为“全球前五大传统市场”。


Oh市长当天表示:“传统市场如今已不再只是单纯的集市,而是向访客传递‘最具首尔特色体验’的旅游文化据点,也是牵引地区经济的动力”,“将通过与韩屋相连的空间和项目,把清凉里一带传统市场打造成历史、文化与情感鲜活共存的世界级名胜”。



区厅长Lee Pilhyeong则表示:“清凉里市场既是东大门区的根,也是东北圈商圈的心脏”,“我们将把首尔市的创新项目与东大门区的9BOW、清凉Market Mall构想紧密衔接,打造一个让人本来只是来赶集,却愿意久留并反复光顾的市场”。他还补充说:“仅仅走到今天这一步,就需要无数次的说明、说服和完善,而正是这份坚持与热情,最终把项目推动到了今天的现场阶段。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点