釜山地铁新“门面”是谁？市民将亲自投票选出

by Jo Chunghyeon

Published 19 Mar.2026 08:44(KST)

釜山交通公社开展新角色喜好调查：围绕2个候选形象进行投票

釜山交通公社为选定代表公社的新角色，面向市民征求意见。

釜山交通公社19日表示，为了加强与市民的沟通，正在推进新角色开发，并将面向市民开展角色偏好度问卷调查。

公社自2009年起，为确立品牌识别体系开发并使用了“Family-Hu”角色，此次决定引入能够更好体现亲切感和大众形象的新角色。

此次提出的候选方案有两个：“Hueing·Tiking”和“Jeru·Rodengi”。“Hueing”和“Tiking”是反映釜山及城市地铁身份的角色，以海鸥和纸质车票为创意原型制作而成。相对地，“Jeru”和“Rodengi”象征城市地铁的功能和作用，突出表现准点性和运力是其特点。

问卷调查将于3月20日至24日进行。线上投票可通过Naver Form参与，线下投票则将于23日在釜山1号线西面站、24日在莲山站候车室进行。

最终角色将综合市民投票60%和员工投票40%选出，计划在4月完成设计升级后，作为官方角色对外公开。此后将广泛应用于周边产品制作、车站指引物、社交媒体内容等多个领域。

釜山交通公社社长 Lee Byeongjin 表示：“市民亲自决定公社的‘门面’，意义重大。我们将积极运用入选角色，使其成为与市民沟通的釜山城市地铁吉祥物。”

釜山交通公社新角色。

釜山交通公社全新角色形象。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。