龙仁市首座“中央图书馆”时隔33年重生为环保复合文化空间

by Lee jonggu

Published 19 Mar.2026 06:43(KST)

龙仁市中央图书馆完成改造翻新
投入103亿韩元…将于26日以“新面貌”重新开馆
书咖啡馆、青少年专区等市民驻留空间大幅扩充

京畿道龙仁特例市（市长 Lee Sangil）中央图书馆将于本月26日完成改造装修，重新迎接市民。

龙仁中央图书馆全景。龙仁市提供

龙仁市19日表示，将于本月26日下午3时在中央图书馆儿童图书馆2层视听室举行重新开放仪式。

龙仁中央图书馆于1993年作为该市首座公共图书馆开馆，33年来一直发挥着代表性图书馆的作用。

该馆在2023年入选“绿色改造招标项目”，共投入约103亿韩元经费，其中包括国家及道级财政约61亿韩元、市级财政约42亿韩元，自去年3月起开始施工。

通过本次改造，不仅对中央图书馆结构进行了加固，还强化了建筑物的隔热性能，更换了老旧设备，提高了能源利用效率。

馆内还增设了便于市民停留和使用的驻留型文化空间——书咖啡馆“书香”，室内花园“图书馆之庭”，以及“青少年专区”“数字专区”等。

龙仁市还为前来参加重新开放仪式的市民准备了多种节目，包括序幕演出——合奏团 Kota 的古典演奏、魔术流浪团的魔术秀等。

龙仁中央图书馆重新开放海报。龙仁市提供

市民集齐图书馆印章后前往一层服务台，可按先到先得原则领取中央图书馆重新开放纪念书签等纪念品。

龙仁市相关负责人表示：“届时将设置免费四格照片拍摄亭、中央图书馆铁杆读者认证活动、社交媒体相框打卡区、填色明信片发放等多种活动，欢迎广大市民关注并前来参与。图书借阅、归还及设施使用将从27日上午9时起恢复。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。