中国冬季消费趋势转变
“不再追捧高端品牌,更看重实用性”

今冬在中国,所谓“丑羽绒服”正在流行。通过韩国社交媒体传播的这种款式粗犷的基础款羽绒服,因为强调实用性,正受到年轻消费群体的关注。


穿羽绒服的中国老年人与年轻人的样子。中国社交网络服务提供

穿羽绒服的中国老年人与年轻人的样子。中国社交网络服务提供

View original image

近日,中国时事周刊《新周刊》报道称,“在中国中产阶层之间,韩国女性实用风格的羽绒服穿搭正在扩散”。

比起昂贵奢侈羽绒服,低价·实用产品需求上升

过去在中国,羽绒服品牌被视为一种身份象征。人们认为,羽绒服越贵,就越能撑场面、彰显经济实力。然而,以年轻消费群体为中心,以较少花费获得确切保暖效果的冬季服装,正越来越受到青睐。同时,设计元素越复杂价格越高,但满意度反而下降的观念逐渐扩散,对高价羽绒服的幻想也在慢慢消失。


在这种背景下,高端品牌的增长率开始放缓,而低价·实用型产品则持续保持稳定需求。据媒体报道,近期中国电商促销活动期间,销量排名靠前的羽绒服产品多数价格在300元(约6万韩元)以下。


媒体指出,“被归类为奢侈羽绒服的Canada Goose和Moncler增长势头放缓,相反,价格在数百元区间的基础款羽绒服却出现供不应求的情况”,“以中国中小城市为基础的品牌‘鸭鸭’也接连跻身各大线上平台销售排行榜前列”。


在中国社交网络服务上被分享的韩国羽绒服。中国社交网络服务提供

在中国社交网络服务上被分享的韩国羽绒服。中国社交网络服务提供

View original image

“显得臃肿也要先暖和” 实用主义扩散…也受韩流影响

今冬在中国走红的羽绒服,特点是设计朴素、轮廓蓬松。由于结构原因,羽绒服必然具有一定厚度,穿上后会显得笨拙。但就连原本重视精致外形的年轻女性,如今也越来越多地把保暖放在首位,选择没有装饰的基础款羽绒服。


尤其是在中国被称为“排骨羽绒服”的密集横向绗缝羽绒服重新流行起来,有舆论认为,父母一代曾经穿过的款式,如今又成了潮流。


中国羽绒服热潮背后,韩流也起到了推波助澜的作用。有分析称,韩国艺人穿着的羽绒服产品在中国社交媒体上成为话题,从而激发了消费者的兴趣。



《新周刊》表示,“人们形成了这样一种观念:不显眼但确实暖和的衣服才是最理性的选择”,“最终,上下班路上的景象几乎被黑色基础款羽绒服所占据”。接着分析称,“如果说昂贵羽绒服是成功的象征,那么选择性价比羽绒服的消费者,则是在展示自己的生存策略”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点