韩联社提供

韩联社提供

View original image

总统李在明指示,审议取消曾在济州“4·3事件”中主导强硬镇压的已故朴镇景上校的国家有功者指定。


据总统室15日消息,前一天李总统就国家报勋处此前批准的朴上校遗属国家有功者登记一事,下达了“审议取消”的指示。在此之前,报勋处首尔报勋支厅曾于去年10月以朴上校获授乙支武功勋章为依据,批准了其遗属提交的国家有功者登记申请。


根据《济州4·3真相调查报告书》,朴上校于1948年5月就任朝鲜警备队第9连队连长。当时在约40天内,他在济州岛逮捕了5000余名岛民,在这一过程中,大量岛民被枪决或失踪。对此,4·3相关团体一直批评朴上校是“屠杀平民的责任人”。



随着争议扩大,国家报勋处处长权五乙会见了4·3遗属会并致歉。权处长当天通过其个人Facebook表示,“济州4·3牺牲者是国家暴力的受害者,而当时被动员参与镇压的军人、警察则是混乱时代的受害者”,并称将就有功者指定问题采取后续措施。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。