律所职员冒充律师收取报酬被抓…最高法院维持有罪判决

by Ku Chaeeun

Published 10 Dec.2025 06:00(KST)

Updated 10 Dec.2025 07:32(KST)

open/close

冒充律师承接案件获利：收受奔驰E200租赁车与1565万韩元租金、90万现金，一审全判有罪，二审部分改判无罪，最高法院驳回上诉

在一宗非律师冒充法律人代写民事诉讼文书，并收受奔驰租赁车辆和现金而被起诉的案件中，大法院认可二审判断，最终确定判处罚金并追缴违法所得。

据法律界10日消息，大法院第二小法庭（主审法官 Kwon Youngjun）驳回了因违反《律师法》被起诉的被告人的上诉，维持原审判决，确定罚金200万韩元并追缴约1288万韩元。

该被告人在2017年至2019年间受雇于一家律师事务所工作时，自称是“负责处理京畿道一带所有法律问题的律师”，接触了一家中小企业。他亲自起草了只有律师才能制作的法律关系文书，如上诉撤回书、变更诉讼请求之申请书等，并让公司代表名义向法院提交。

他也收取了对价。其获提供一辆奔驰E200租赁车辆，约6个月期间供其使用，价值1565万韩元左右的租赁费用由第三人代为支付。此后，他又在为另一宗民事案件代写文书后收取了90万韩元现金。

一审认定全部公诉事实成立，判处罚金300万韩元并追缴1655万韩元；但二审就90万韩元现金部分作出无罪判断，将刑罚减为罚金200万韩元、追缴1288万韩元。大法院称，“原审对证据的评价并不违背逻辑和经验法则”，驳回了全部上诉，原审的罚金及追缴决定因此最终确定。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。