李总统:“做同样的工作也要给非正式员工更多报酬”……内乱特别法庭应顺从民意
Lee Jaemyung总统9日主持国务会议
批评“连政府都只给非正式工最低工资”
还点名规避退休金支付的“拆分合同”
总统 Lee Jaemyung 9日强调,非正规工人的工资应当比正规工人更高。他还补充指示,要由政府率先支付高于最低工资的适当报酬,并检查是否存在为了逃避支付退职金而搞变相用工的部门。
Lee总统当天在龙山总统办公室召开的国务会议上表示:“应当为同样的劳动支付同样的适当报酬,但政府却在安排同样工作的情况下,向正式员工或就业稳定性较高的一方支付更多工资”,“本来应该反过来,就业稳定性越低,工资就越要高。”
Lee总统以澳大利亚为例指出:“在一个理性的社会,即便做同样的工作,也会向非正规工人支付更多工资”,“而我们却向非正规工人支付更少的工资,比正规工人少了约50%到60%。”他批评称:“这正在阻碍我们社会的发展潜力。”
他还指示纠正政府在雇用劳动者时只按最低工资支付的惯例。Lee总统表示:“(政府)对临时工或非正规工无一例外地按照最低工资支付”,“最低工资是绝对不能低于的禁线,而不是推荐工资。”他接着说明说:“政府应当为劳动支付与之相称的适当报酬”,“把在任何情况下支付最低工资都当成做得好,这是不行的。”
他还要求雇用劳动部部长 Kim Younghun:“政府要发挥引领作用,雇用劳动部必须转变认知。”同时,他指示调查雇用劳动部及其所属机构在雇用临时工时是否支付了适当工资,其他政府部门和公共企业是如何支付工资的等情况。
对于所谓“拆分合同”的惯例,他严厉斥责称“政府是不道德的”。Lee总统指出:“政府也会因为(雇用)满2年就要转为正式员工,而在1年11个月时全部解雇”,“为了不支付退职金,签11个月合同,休息一个月后再重新雇用的情况也存在。”他表示:“凡是正常的岗位,就要按正式员工来录用”,“要由劳动部检查自己是否做得好,其他部门是否也这样做,并下达整改命令。”
Lee:“要矫正不合理现象,冲突和抵制在所难免”
此外,Lee总统表示,即使在立法过程中出现矛盾,也将按照国民意愿推进必要工作。这被解读为,他提及包括由共同民主党主导的设立内乱特别审判部特别法案在内的新设“法律歪曲罪”法案、宪法法院法修正案等争议法案,在野党强烈反对、立法受阻的情况。
Lee总统一方面对朝野合意在法定期限内处理明年预算案表示感谢,另一方面强调称:“即便在立法问题上意见不同,只要以国民的常识和原则为基础,尊重作为主权者的国民意志,就完全可以合理地加以处理。”
他接着表示:“所谓改革,原本就有‘剥皮’之意”,“没有冲突的变化不叫变化。要让我们的社会朝着更好的方向前进,要使不合理的事物回归正常,少许冲突和抵制是不可避免的。”
他还传达了自本月11日起将对各部门业务汇报进行透明公开的方针。Lee总统计划以企划财政部为起点,在年内完成对约300个部门及其下属公共关联机构的业务汇报。Lee总统表示:“通过此次业务汇报,将加快民生经济恢复和国家正常化的步伐,哪怕只提前一步实现大韩民国的大转型”,“根据保障国民知情权和实现透明施政的原则,除必须保密的事项外,打算对业务汇报内容整体进行现场直播。”他还强调:“明年必须成为以六大核心领域改革为首,让国民在日常生活中切实体会到施政成果,并转化为国民幸福的国家大腾飞起点。”
他同时表示,随着全球K文化热潮,社会各界对K食品的关注日益高涨,并嘱咐相关部门要把这视为出口先锋力量,做好准备。Lee总统表示:“抓住味蕾就等于抓住人心”,“政府将扎实支持K食品超越内需、作为战略出口产业持续成长,实现K食品的腾飞。”他指示文化体育观光部等相关部门,制定包括海外营销、物流支援、旅游联动产品开发、加强知识产权保护等在内的综合支援方案。
另一方面,当天国务会议还提交了明年727兆9000亿韩元规模的预算案。这是Lee Jaemyung政府的首份预算案。首份预算案大幅扩大支出,在研究开发(Research and Development)领域编列了史上最大规模的35兆5000亿韩元等。以实现“人工智能(Artificial Intelligence)三大强国”为目标,在人工智能领域也将投入约10兆韩元。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。