东海市为防灾设立“灾害救助共享站” 3日举行竣工仪式

by Lee jonggu

Published 02 Dec.2025 10:08(KST)

江原道东海市2日表示，随着为在灾害发生时实现救灾物资快速投送和安全储存而建设的“灾害救援共享中心”竣工，将于3日举行竣工仪式。

东海市灾害救助分享站。东海市提供

新完工的灾害救援共享中心位于泉谷洞，是一栋总建筑面积392.61㎡的一层独立建筑。内部配备了可对应急救援套装、炊事套装、临时救援套装等各类救灾物资进行分类、系统化储存的环境。

本项目自2024年11月启动设计，2025年3月开工建设，并于同年11月末完工。项目总投资为11.56亿韩元，其中特别交付税5亿韩元，道费3.0208亿韩元，市费3.0208亿韩元。

此次新建设施解决了既有仓库中被指出的空调通风设备不足、出入口狭窄导致物资装卸不便等问题。通过这一设施，灾害发生时物资调拨将更加迅速，物流动线得到改善，救灾物资的安全储存环境也得到保障。东海市方面预计，以此为基础，即使在大规模灾害情况下，也能稳定供应救灾物资，从而进一步提升地区灾害应对能力。

Donghae市长 Sim Kyu-eon表示：“以灾害救援共享中心竣工为契机，将更加牢固地构建东海市灾害应对体系”，“今后也将继续把市民的生命和安全放在首位，全力把灾害损失降到最低。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。