瑞草区正式启动冬季严寒应对公交车站运营

by Kim Minjin

Published 10 Nov.2025 10:12(KST)

扩大运营“暖炕椅”等291处便民设施

首尔瑞草区（区厅长 Jeon Seongsu）为迎接即将到来的冬季，对公交车站内的地暖座椅、地暖座椅挡风设施、“Seoripul Igloo”、站台地面电热线等防寒设施进行了整修，并正式投入运行。

暖炕椅防风板。瑞草区提供。

2018年，作为全国首创，在9处站点试点安装的地暖座椅因居民反响热烈，目前已增至291处。尤其深受老年人和弱势群体欢迎，为改善公共交通出行环境作出了贡献。今年又新增安装了7处兼具制冷与地暖功能的座椅。

在10月一个月内完成了电力及运行状态检查后，自11月开始启用。自12月起，还将运营可阻挡寒风的地暖座椅挡风设施和“Seoripul Igloo”。区政府反映此前使用隔断式挡风设施时存在不便的意见，减少了隔断数量，使更多居民可以使用。

在8处坡度较大、冬季结冰风险高的社区巴士站，自2023年起已安装地面供暖系统（电热线）。该电热线可感知气温和湿度自动运行，并引入远程控制系统，在有降雪预报时可提前预热。

瑞草区厅长 Jeon Seongsu 表示：“我们已做好万全准备，让居民在与生活最为贴近的空间——公交车站，即便在冬季严寒中也能享受温暖的日常”，并称“今后也将持续努力，打造不给公共交通出行带来不便的环境”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。