平泽“1号国道林荫步道”入选绿色城市优秀案例

by Jung Doohwan

Published 31 Oct.2025 11:28(KST)

在平泽南部门艺会馆十字路口至五左十字路口间建设全长14.5公里

京畿道平泽市31日表示，由市内“1号国道林荫步道”申报的案例，在山林厅主办的“2025年绿色城市优秀案例征集”活动中，荣获行道树领域“优秀奖”。

入选绿色城市优秀案例征集的平泽市“国道1号线林荫步道”全景。该步道沿道路自平泽南部文艺会馆十字路口至五左十字路口，全长约14.5公里。平泽市提供

本次征集面向全国地方自治团体，旨在发掘城市内绿色空间的优秀案例，并引导行道树的生态健康性以及社会、文化功能得到充分发挥。

此次获奖的“1号国道林荫步道”是市政府为营造舒适的道路环境，从平泽南部文艺会馆十字路口至五佐十字路口，分阶段在约14.5公里区间打造的林荫步道。

市政府解释称，尽管该路段位于车流量较大的市中心，但通过改善树木生长环境、整治带状绿地、在交通岛种植树木并扩充灌溉系统等措施，营造出舒适的绿色景观，这一点获得了高度评价。

平泽市长 Jung Jangseon 表示：“此次获奖，是与市民共同营造的城市森林和行道树成果在对外获得认可”，“今后也将持续扩充城市中的绿色网络，打造一座任何人都能在身边享受绿色福利的城市”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。