[官界 in]“Lee Sangkyung辞职暴露教授出身局限……削弱政策动力”
以前国土交通部次官 Lee Sangkyung 辞职为契机,社会上对教授出身官员的怀疑论正在扩散。普遍评价认为,教授出身的官僚缺乏对外信息管理经验,可能因应对不成熟而削弱政策推进动力。对此,有舆论指出,“要让教授出身的人取代在行政一线坚守20年以上的职业官僚的深厚功力,并不容易”。
31日,政策专家就 Lee Sangkyung 前次官的辞职表示,这是“学界出身人士局限性暴露的案例,未能区分在对外场合该说什么、不该说什么,从而使问题扩大”。一位相关人士称:“如果看这位前次官参加的整档节目,会发现他对政策设计与推进背景作出了可以理解的说明,从整体脉络看并无问题”,“但看上去他未能在公开场合筛选好这些内容。”另一位相关人士也表示:“这似乎是因为缺乏媒体应对训练”,“若是受过训练的官僚,在公开场合不会使用那样的表述。”
这位前次官在为说明政府房地产政策而参加的 YouTube 节目中,发表了“等市场稳定下来再买就行”之类言论,引发舆论强烈反弹。这本是为说明一种政策自信,即通过同时收紧利用全租方式筹资的私人金融和银行贷款等公共金融监管,从而压低房价。然而,这番话未能顾及在历届政府的需求抑制政策下房价仍持续上涨所导致的刚需购房者不安情绪。以此为契机,其配偶购买价值约33亿韩元公寓一事被曝光,争议进一步延烧为“差价投机”风波。
长期从事公职的官僚,在公开场合往往极度克制自己的信息输出。也曾有与这位前次官表达意趣相近的政府高官在非正式场合发表过类似言论。他在强调政策意志的过程中,表达了房价有望稳定的自信,但这些发言严格限定在不公开报道的“非记录”前提下。一位官僚表示:“几十年来,我们一方面在与记者私下会面时充分提供有助于理解政策的信息,另一方面在正式报道中会非常谨慎地挑选用语和词汇,这样的经验长期积累下来。”
企划财政部第一次官 Lee Hyungil 最近在参加 YouTube 节目时,对于房地产政策仅以“给国民带来不便,深感抱歉”一语带过,惜字如金。关于降低股息所得分离课税税率的问题,他只提到“政府比起税收,更加重视激活股市”,以极为谨慎的方式暗示了政策方向。在未直接提出降税内容的同时,也传达了政府立场。
因此,专家强调,有必要对任用教授出身人士担任高位的趋势保持警惕,认为应当尊重从科员时期起就不断积累的对外沟通能力。近期 Lee Jaemyung 政府将学界出身人士任命到对外沟通能力十分重要的岗位。外交部第二次官 Kim Jina 为教授出身,缺乏外交实务经验,被任命为联合国大使的 Cha Jihun 大使则是总统 Lee Jaemyung 在司法研修院的同期,同样没有外交履历。针对这一点,也有意见指出:“尤其是外交领域,在语言、网络与危机应对能力方面,沟通极为重要,不能排除官僚们数十年积累的外交行政经验。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。