Ju Gwangdeok市长：“向参与型花园城市迈进一步…将全力支持建设一个大花园”

by Lee jonggu

Published 23 Oct.2025 17:41(KST)

南杨州市举办“2025南杨州庭园文化博览会成果分享会”
市长 Joo Gwangdeok：“由市民策划并享受的庆典”……誓与各方合作实现庭园城市

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）23日在南杨州庭园支援中心举行了“2025南杨州庭园文化博览会成果分享会”。

南杨州市23日在南杨州庭园支援中心举行“2025 南杨州庭园文化博览会成果分享会”。南杨州市提供

此次成果分享会旨在回顾由市民共同打造的庭园文化博览会的成果，并广泛听取市民意见，以探索今后的发展方向。市政府通过本次活动夯实市民参与型庭园文化扩散的基础，并就迈向“庭园城市南杨州”的方向进行了分享。

当日活动在33名市民园艺师及市民主推进团成员出席的情况下，按△博览会推进成果分享 △市民园艺师活动案例发布 △自由讨论及意见征集的顺序进行。

在现场，市民园艺师们分享了庭园文化项目和讲解项目的运营案例，介绍了由市民主导的博览会现场情况。与会者高度评价了本届博览会由市民亲自策划并参与的特点。

Joo Gwangdeok 市长表示：“本届南杨州庭园文化博览会是一场由市民亲自策划并共同享受的真正市民庆典。市政府将积极予以支持，通过庭园让整个南杨州连结成为一座大型庭园。”

Joo Kwangdeok南杨州市长23日在南杨州庭园支援中心出席“2025南杨州庭园文化博览会成果共享会”，并致辞。南杨州市提供

市政府计划将当日收集到的意见反映到今后博览会的运营及庭园文化政策中，并强化与市民园艺师的协作体系，逐步实现“由市民打造的庭园城市南杨州”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。