柳韩洋行在蒙古巴特苏姆贝尔启动“造林项目”

by Jeong Donghoon

Published 14 Oct.2025 09:00(KST)

强化全球ESG经营
正式启动山火受灾区复原工作

柳韩洋行为防止蒙古沙漠化和应对气候危机而推进的全球合作项目已正式启动。

柳韩洋行于上个月30日在蒙古巴特松贝尔地区的蒙古国立大学演习林管理所启动了山火受灾地恢复及蒙古森林营造项目。从左侧第三位起依次为Kang Hodeok 森林厅防治荒漠化研究事业团团长、Batkhu 蒙古总统顾问、Munkhbat 总统非常任顾问；第六位起依次为Park Jongho AFoCO 秘书长、柳韩洋行 Jo Mincheol 常务、Oyunzana 蒙古森林厅厅长、Boldbatar Billiontrees NGO 代表，正在合影留念。柳韩洋行提供

柳韩洋行14日表示，公司于上月30日出席了在蒙古巴特松贝尔地区蒙古国立大学试验林管理所举行的森林火灾受灾地恢复及蒙古造林项目启动仪式。本次活动是继上月8日在首尔与蒙古政府、亚洲森林合作组织（AFoCO）、当地非政府组织“Billion Trees”签署业务协约（谅解备忘录）的后续措施，旨在当地正式启动该项目。

活动现场包括柳韩洋行ESG经营室长 Jo Mincheol 在内，亚洲森林合作组织（AFoCO）秘书长 Park Jongho，林业厅防治荒漠化研究事业团团长（东国大学生物系统大学院长） Kang Hodeok，蒙古总统顾问 Batkhuu，总统室非常任顾问 Munkhbat，蒙古林业厅厅长 Oyunsanaa，Billion Trees非政府组织代表 Boldbaatar，省长 Tuyaimak，巴特松贝尔县郡守以及议会议长、环保团体和当地居民等出席，为此次国际合作增添了意义。

在启动仪式之前，柳韩洋行与蒙古环境气候变化部部长 Batbold Batbaatar 举行会面，就森林恢复及应对气候危机的合作方案进行了讨论，并决定积极参与造林项目。与此同时，公司还将通过与蒙古国立大学的合作，优先开展当地土壤调查，选定适宜的阔叶树种，制定系统性的恢复计划，以此有效修复森林火灾受灾地的生态系统。

该项目的目标不仅是简单的植树造林，更在于以科学调查和当地社区参与为基础，构建可持续的森林管理体系。随着民营企业、政府和国际组织的协同发力，该项目有望成为全球ESG合作的代表性案例。

柳韩洋行ESG经营室长 Jo Mincheol 表示：“蒙古造林项目是跨越国界、应对气候危机的务实合作模式。即将迎来创立100周年的柳韩洋行今后也将继续履行企业社会责任，并与蒙古政府及国际机构携手，为构建可持续的未来全力以赴。”