首尔龙山区厅长 Park Heeyoung 在中秋节前夕的1日先后走访了辖区内的传统市场和街巷商圈,与居民沟通交流。
当天,Park 厅长走访了二村市场、龙门市场、后岩市场,以及Royal商街、三星Te Mart、顺宪皇贵妃路街巷商圈等地,与商户一一道别问候,并使用Onnuri商品券购买水果、韩式点心和中秋节用品等,参与传统市场采购活动。同时,她还听取了商户关于物价上涨、销售额下滑等方面的困难。
Park 厅长强调:“传统市场和街巷商圈不仅仅是简单的集市,更是延续地区共同体文化的宝贵空间”,“区厅将带头推进设施改善和宣传支持,不遗余力。”她接着表示:“只有商户振作起来,地区经济才能恢复活力,居民也才能度过更加温暖的节日。今后区厅也将继续成为商户和居民共同坚实的后盾。”
龙山区今年中秋连假期间也在积极鼓励居民利用传统市场,今后还将继续扩大对街巷商圈活性化的各项扶持措施。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。