明年涨价延后一年 与今年相同维持原价
优先减轻市民负担、激活地方经济…推进修改条例

Choi Minho世宗市长:“分担痛苦,从市民立场决定上下水费” View original image

世宗市决定不提高上下水道费用。也就是说,明年的上下水道费用将维持在今年的水平。


据世宗市19日消息,为了减轻在高物价和经济衰退中遭遇困难的市民家庭负担,并为地区经济注入活力,市政府决定冻结明年上下水道费用的上调,将其延后1年执行。


此前,为了扩充和运营上下水道设施以及使使用费更加贴近实际成本,市政府于2020年制定了为期5年的费用现实化规划,并按年度推进费用上调。虽然因物价上涨导致设施运营费用增加,以及上下水道设施扩充等因素,处理成本逐步上升,但由于费用现实化率偏低,导致公营企业财政健全性恶化,本次措施正是考虑到这一现实作出的决定。


以2021年家庭用为标准,每升(ℓ)费用方面,自来水为585韩元,污水为570韩元,本计划到明年为止分年逐步上调至分别755韩元和1500韩元。但随着作出暂缓上调的决定,明年费用将冻结在今年水平,并把上调时间推迟到2027年。


市政府将从19日起经过立法预告等修订程序,拟在即将于11月11日召开的第102次世宗市议会定期会议上提交相关议案。随后,市政府计划与市议会协作,分别修订《世宗特别自治市自来水供水条例》和《世宗特别自治市污水使用条例》。



Sejong Mayor Choi Minho表示:“希望这能对因高物价和经济放缓而在家庭经济方面遭遇困难的市民有所帮助。”他解释称:“虽然我们就通过提高上下水道费用来弥补财政赤字的必要性进行了大量苦思,但最终从市民立场出发作出了这样的政策决定。”他还表示:“今后也将延续这一基调。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点