向桑给巴尔派遣教授等水产养殖专家

国立釜庆大学(校长 Bae Sanghun)将把韩国先进的水产养殖技术“出口”到非洲坦桑尼亚。


国立釜庆大学海洋水产开发国际协力研究所(所长 Park Wongyu)17日表示,研究所于今年8月向坦桑尼亚桑给巴尔派遣了教授等养殖专家,在海上养殖场一带举办了“坦桑尼亚桑给巴尔渔业养殖场能力提升培训项目”。


在韩国国际协力团(KOICA)的支持下,本次培训项目于8月10日至16日为期7天举行,来自坦桑尼亚桑给巴尔蓝色经济渔业部以及桑给巴尔州立大学和国公立研究所的公务员、技术人员等共20人参加。


国立釜庆大学直接派遣了包括教授和釜山广域市水产资源研究所研究员在内的5名养殖领域专家,向当地传授了以泥蟹等甲壳类为代表的高档水产品海水养殖技术。


坦桑尼亚虽是濒海国家,但因养殖基础设施和技术力量不足,正通过政府开发援助项目等方式谋求发展水产养殖业。


国立釜庆大学以提升坦桑尼亚桑给巴尔高附加值养殖品种产量的三年期项目为目标,继去年实施邀请研修后,今年又开展了当地研修。明年计划再次实施邀请研修。


国立釜庆大学在圆满完成本次培训项目后,将由参加当地研修的专家组成事后咨询团队,提供监测和反馈,并与桑给巴尔蓝色经济部紧密协作,持续支持当地水产养殖业基础设施建设。



海洋水产开发国际协力研究所所长 Park Wongyu 强调称:“我们将充分利用以水产科学大学为核心的水产业特色单科大学体系,以及各类研究所、养殖相关研究室和实验室与专业人才等基础设施,并结合多年来面向非洲和太平洋岛屿国家实施政府开发援助项目所积累的经验,走在向世界传授韩国先进渔业技术的前列。”

去年8月在坦桑尼亚桑给巴尔开展的水产养殖场能力强化研修课程参与者。

去年8月在坦桑尼亚桑给巴尔开展的水产养殖场能力强化研修课程参与者。

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点