冠岳区向小型普通餐饮店提供厨房通风设施改造费用最高100万韩元支持

by Kim Minjin

Published 14 Sep.2025 07:08(KST)

可在19日前通过上门或邮件申请

首尔冠岳区（区厅长 Park Junhee）将为小规模普通餐饮店提供厨房通风设施更换费用支持，着手营造健康的外出就餐环境。

冠岳区普通餐饮店更换厨房通风设施的现场。冠岳区提供。

该项目旨在改善餐厅厨房内部老旧的通风设施，以减少细颗粒物产生、提升卫生水平，营造舒适的饮食环境，继去年之后今年继续推进。区政府已通过今年3月的第一轮公告选定并资助了22家业所，此次将通过第二轮公告追加支持对象。

申请对象为营业场所面积在100㎡以下，且自营业申报日（含继承营业地位）起已满1年以上的餐饮店。但娱乐酒吧、歌厅式酒吧，以及自项目公告日起1年内曾因食品卫生相关问题受到行政处分的业所等不在支持范围内。

有意申请的业所可在本月19日前前往冠岳区卫生科（02-879-7256）现场申请，或通过负责人电子邮箱（jin2jin2@ga.go.kr）提交申请。

区政府将在经过严格的现场调查后，向入选业所提供老旧且污染严重的排烟罩、风管、排风扇等通风设施的“更换费用”和油污清除等“清洁费用”，合计按各业所项目总费用的90%予以补助，最高可获100万韩元支持。

冠岳区厅长 Park Junhee 表示，通过为小规模弱势餐饮店提供厨房通风设施更换支持，解决油渍残留等食品卫生危害因素，守护区民健康，同时也希望能有助于缓解受人工成本和原材料价格上涨影响而面临困难的小商工人经营压力，促进其营业活性化。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。