本月15日至10月13日四处传统市场举行折扣活动
首尔广津区（区厅长 Kim Gyeongho）将于本月15日至10月13日举办“传统市场线上特别折扣销售展”。
本次活动是首尔市公募项目的一环，旨在促进低迷的传统市场消费、提高商户销售额。中谷第一市场、花样第一胡同市场、面谷市场胡同型商圈、Geonridan-gil胡同型商圈4处被选定，获得市级财政支援资金约1500万韩元。
特别折扣销售展将由线上平台“Naver本地市场购物”“Nolja-jang”“Baedal Minjok”参与。通过相关平台购买传统市场商品时，将享受多种优惠。
在中谷第一市场，通过“Naver本地市场购物”下单，可享受7折优惠并获得运费支持。花样第一胡同市场和面谷市场胡同型商圈通过“Nolja-jang”进行打包或快递下单时，将发放7折优惠券。Geonridan-gil胡同型商圈则与“Baedal Minjok”联动，下单满1万韩元时发放3000韩元优惠券，满1.7万韩元时发放5000韩元优惠券。
最高折扣额度为1万韩元，活动将持续至预算用完为止。详细内容可咨询广津区厅地域经济科（02-450-7328）或各市场商人会。
广津区厅长 Kim Gyeongho 表示：“希望此次线上特别折扣销售展，能切实帮助提升商户销售额”，并称“今后也将通过定制化支援项目，努力打造一个商户与居民共同共生发展的传统市场”。
另外，区政府正在9月至10月期间推进传统市场活性化及夜间饮食文化啤酒庆典等活动，并通过中秋节折扣活动等多种方式致力于振兴市场。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
