世宗Hannsol-dong古坟群出土特大型石室墓与墓道
“证实独立地方势力的存在”
一处能够窥见百济时代地方据点势力存在的墓葬遗址，将纳入国家遗产体系进行管理。
国家遗产厅11日表示，已将位于世宗特别自治市翰林洞的百济墓葬群“世宗翰林洞古坟群”指定为史迹。这处遗址是在开发行政中心复合城市的过程中发现的。通过2006年至2009年进行的发掘调查，确认了被推定为百济时代营造的居址以及四十八座古墓。研究认为，这些古墓无一例外都是在百济于475年前后将都城迁至熊津（忠南公州）之际修建的。
目前完成整修的墓葬包括7座横穴式石室墓和7座石槨墓。亦被称为横穴式石室墓的横穴式石室墓，是在通往墓室的部分设置有石筑侧面通道的一种墓葬形式。石槨墓则是指没有通道、以石材砌成墓壁的墓葬。
其中最引人注目的墓葬是2号墓。与大致同时期修建的横穴式石室墓相比，其规模更大，且仍保留有安放墓道入口石的长而倾斜的通道。所谓墓道入口石，是指在安置遗体时，为横穴式石室墓临时开辟的通道上按一定间隔布置的石块。通道与墓室均位于地下这一点，也是既有横穴式石室墓中难以见到的特征。
随着本次指定，翰林洞古坟群成为世宗市首处史迹。学界期待今后将其作为把握世宗一带历史背景和价值的重要资料。国家遗产厅表示：“结合附近罗城洞城市遗址及土城来看，通过规模宏大且结构精巧的古坟，可以推断曾有以此地为据点的地方势力存在。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
