全罗南道向受旱情困扰的江陵市支援2万瓶矿泉水

by Sim Jinseok

Published 03 Sep.2025 09:13(KST)

在九里生产的瓶装水运抵江陵奥林匹克博物馆

全罗南道近日向遭遇以江原道江陵地区为中心发生的严重干旱灾害地区，运送并交付了在全罗南道生产的矿泉水2万瓶。全罗南道厅提供

全罗南道表示，近日为支援以江原道江陵地区为中心发生的严重干旱灾情，紧急提供了在全南生产的2升装瓶装水2万瓶。

江陵地区近6个月降水量仅为往年同期的约50%，作为生活用水主要供给源的五峰蓄水池截至本月2日的蓄水率也急剧下降至14.2%，已无法正常供水。

因此，江陵市自8月27日起实施限制供水，将家庭用水表的75%关闭。韩国政府也为尽量减轻干旱损失，紧急宣布进入“灾难事态”。

对此，全罗南道为帮助遭遇困难的江陵市民，采购了由求礼郡山洞面一家公司生产的2万瓶（每瓶2升）瓶装水，直接运送至江陵奥林匹克博物馆。该馆作为临时仓储点，用于存放江陵市所获支援瓶装水并进行分发。

早在2023年，全南遭遇最严重干旱之际，江原道就曾向莞岛老禾岛支援瓶装水。本次全罗南道提供饮用水支援，正是基于这种相互协作与团结精神。

全罗南道今年3月也曾向蔚山、庆北、庆南等山火受灾地区提供紫菜、泡菜、面包等救援物资。

全罗南道知事 Kim Yeong-rok 表示：“全南前年也因严重干旱遭受巨大痛苦，因此比任何人都更理解江陵市民的艰难处境。希望凝聚全国人民的力量，尽早战胜干旱，早日恢复平静的日常生活，全体道民将共同为此加油。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。