三和涂料推出汽车修补漆“Karocle THE Joeun Clear”

by Lee Sungmin

Published 13 Aug.2025 10:20(KST)

加热干燥时扩散现象更少
“Karokeul”品牌也焕新上市

三和涂料推出针对偏好高端汽车光泽的消费群体的涂料，进军汽车修补用涂料市场。

三和涂料于13日表示，已推出汽车修补用涂料“CAROCL THE Jo-eun Clear”。

三和涂料工业推出的“Karocle THE Joeunkrieo”产品。三和涂料工业提供

汽车修补用涂料是用于对因刮擦、事故等外部冲击而受损的车辆进行重新喷涂的涂料。本次三和涂料推出的“CAROCL THE Jo-eun Clear”是一款用于保护漆面表层的透明涂料，为高固含型双组分聚氨酯涂料。其透明度高，收面均匀，外观保持性能出色，可呈现高档光泽。

该产品在涂料加热干燥过程中产生的流挂、流平等现象较少，提升了施工便利性，并可实现均匀喷涂。尤其是将夏季常见的针孔现象降至最低，即便在持续高温天气下也能实现稳定涂装。

三和涂料在此次新品上市的同时，对汽车修补用涂料“CAROCL”系列进行了焕新升级，旨在强化现有CAROCL品牌的身份，并将业务从国内扩展至全球。三和涂料表示，公司在汽车修补用涂料领域的技术实力已获认可，因此此次焕新与新品上市有望带动销售增长。

三和涂料相关负责人表示：“本次新品不仅物理性能优异，在夏季抗针孔性能方面也表现突出”，并称“公司计划凭借差异化技术实力，进一步巩固在汽车修补用涂料市场的主导地位”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。