Chung Dongyoung：“新政府对朝政策称为‘绥靖政策’不准确……应是正常化与稳定化”

by Yoo Jaehoon

Published 12 Aug.2025 18:53(KST)

统一部部长 Jeong Dongyeong 12日就李在明政府成立后停止对朝传单散布、拆除扩音器等政策表示，这不是“对朝绥靖政策”，而是“为缓和紧张、实现和平定着而采取的正常化措施”。

韩联社提供

Jeong部长当天下午在首尔钟路区政府首尔办公大楼部长办公室与经合·贸易·金刚山企业团体举行会谈前，会见记者时表示：“最近有很多媒体把（这些先发制人的措施）写成对朝绥靖政策，我认为这不是准确的表述。”

Jeong部长称：“Baek Nakcheong先生把过去3年称为变칙性事态、变칙性政权，这不仅是内政以变通方式处理，南北关系也被完全以变通方式破坏殆尽”，“（新政府的举措）是要把非正常状态恢复为正常状态的正常化、稳定化和建立互信措施”。

另一方面，在当天会谈中，Jeong部长谈及被中断的金刚山旅游时表示：“经合项目参与最终给大家带来了物质和心理上的损失与痛苦，对此我感到惋惜并深感歉疚”，“如果金刚山旅游得以持续，今年夏天随着（朝鲜）元山葛麻地区开园，整个朝鲜半岛的景象会有所不同，对此感到非常遗憾”。

他接着表示：“朝鲜过去面对把其视为敌人、动辄谈论先发制人打击、鼓吹崩溃论和吸收统一的政权时，采取的是以强对强的对应方式，但如果我们以尊重和承认对方的善意举措来相处，朝鲜也会以善意回应我们。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。