衿川区推行“政策实名制” 公开推进内容及相关人员实名

by Kim Minjin

Published 05 Aug.2025 07:59(KST)

截至14日可申请“国民申请实名制”

首尔衿川区（区厅长 Yoo Seonghun）为提高政策的透明度和责任性，保障居民的知情权，正在推进“2025年政策实名制”。截至本月14日，将集中受理“国民申请实名制”，居民可在此期间直接提议自己想了解或感兴趣的项目，作为重点管理对象。

Yuseonghun 金泉区厅长。金泉区提供。

政策实名制是通过记录并公开区政府推进的主要政策的推进内容、相关人员实名及意见等，从而提高政策执行责任性的一项制度。

衿川区自2013年起实施政策实名制，凡预算投入在10亿韩元以上的项目、金额在5000万韩元以上的服务项目、自主法规的制定·修改·废止、履行公约项目以及中长期区政主要项目等，均纳入适用范围。

居民可在衿川区厅官方网站“政策实名制”栏目下载申请书，填写后通过邮寄或电子邮件提交。所提议项目将经过政策实名制审议委员会的审议和表决，被选定为重点管理对象后，通过主页对外公开。

以去年为基准，衿川区共公开了611件政策项目，今年也将积极推进与居民生活密切相关的项目、与政府国政课题相衔接的项目等，持续实现透明行政。

衿川区厅长 Yoo Seonghun 强调称：“将积极反映居民意见，选定政策实名制的重点管理对象”，“努力实现与居民共同参与的透明行政”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。