唐长安城外2公里古墓发掘调查
新罗王堂兄祖父起三代从事外交
学界称“证明新罗与唐交流”的重要资料
通过发掘调查，首次确认了曾居留在中国唐朝的新罗王族墓葬。这座推定修建于约1200年前的墓葬中，完整保存了记录死者姓名与身份等信息的墓志，具有极高的历史价值。
联合新闻社16日报道称：“中国陕西省考古研究院近日公布了对西安市雁塔区‘M15号’墓葬进行发掘调查后整理出的报告。”据报道，该墓位于唐朝都城长安（今西安）城北约2公里处，过去曾遭盗掘。但在2022年6月进行的调查中，新确认了包括石制墓志在内的80余件随葬品。
研究院方面根据出土文物和墓志上刻写的文字，判断这是一座新罗出身、以“质子”身份在唐朝居留的“金泳（金泳）”之墓。所谓质子，是指为维系外交关系而被送往对方国家的君主或权势大臣的子弟。
在中国当地通过发掘调查确认新罗王族出身人物的墓葬，这还是首次。研究院方面表示：“通过（墓志）碑文，墓主人的身份已经明确”，“由于是考古发掘出的首例，价值极其重大。”
记录墓主人生平的墓志在墓室入口内侧被发现，刻载具体内容的志石主体共刻有557字。墓志呈近似正方形，长宽约38厘米，由盖石与主体石两部分构成，出土时上下仍合在一起。
发掘调查内容公布后，韩国国内学界也高度关注。此前虽有推定为新罗出身人物的墓志在中国出土，但与墓葬一体、得到明确确认尚属首次，因此学界尤其关注墓志中所记录的家族关系。
忠北大学史学系教授 Kim Younggwan 在接受联合新闻社采访时表示：“（墓主人金泳的）祖父记载为自新罗来到唐朝、在皇帝身边宿卫的金义让，被记录为新罗国王的堂兄”，“金泳墓及其墓志铭，将成为见证8世纪新罗与唐之间外交关系和人员往来的重要契机。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
