韩国证券集中保管结算公司KSD分享财团于11日向法务部（首尔保护观察所）捐赠了1亿韩元，用于支持“心相连恢复性司法项目”的运营。
该项目旨在摆脱以惩罚为中心的刑事制裁模式，让与犯罪相关的当事人（受害人、加害人、地域共同体等）主动参与案件解决过程，追求损害修复和社会再融合。
韩国证券存管结算公司KSD分享财团理事长 Lee Soonho（左）与法务部犯罪预防政策局局长 Lee Youngmyeon 合影留念。韩国证券存管结算公司提供
View original imageKSD分享财团自2018年起持续资助恢复性司法项目，通过帮助在以惩罚加害人为中心的刑事司法体系中被排除在外的受害人恢复权利，并支持加害人作为健全的社会成员重新回归社会，从而降低青少年犯罪的再犯率，建设安全社会。
法务部通过培养专业讲师、扩大项目适用对象并开展成效分析、举办优秀案例报告会等方式，持续致力于在数量和质量两方面完善恢复性司法项目。
尤其是今年，将把恢复性司法模式扩大适用于青少年非行预防中心中处于非行初期阶段的青少年，帮助其适应学校和社区生活。
Lee Sunho KSD分享财团理事长表示，希望通过恢复性司法项目，青少年在心理和行为上都能发生改变，成长为支撑我国社会的健康栋梁。
Lee Youngmyeon 法务部犯罪预防政策局局长表示，将通过KSD分享财团对犯罪预防持续的关心和资助，帮助我国青少年成长得更加光明、更加正直，并对此表示感谢。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
