“临终前也要投票”“为了民生”
从109岁老奶奶到20多岁年轻人
光州市民总统大选投票热情高涨

“我希望我选出的总统能把光州建设成最好的城市。”


3日上午,光州东区桂林1洞第2投票站(桂林敬老堂)。东区选民中年龄最大的金贞子(109岁)在女儿李钟顺(60岁)的搀扶下走进投票站。拄着拐杖的金某在事务管理人员和李某的帮助下完成了投票,周围的人纷纷为她加油,称“依然很健康”“下次投票也一定要来”。

第21届总统选举投票日3日上午,在光州东区桂林1洞第2投票站桂林敬老堂,东区年龄最高的选民、109岁的金贞子老人与其女儿、60岁的李钟顺的帮助下正在投票。闵灿基记者提供

第21届总统选举投票日3日上午,在光州东区桂林1洞第2投票站桂林敬老堂,东区年龄最高的选民、109岁的金贞子老人与其女儿、60岁的李钟顺的帮助下正在投票。闵灿基记者提供

View original image

女儿李某表示:“母亲把投票看得非常重要,从一大早就拉着我的手要出来。她总说,只要是国民就一定要去投票。”金某称:“我投给了那个看起来能把光州建设成最宜居城市的人,希望年轻人能过上更好的生活,大家都能关心投票。”她接着说:“在去天国之前,我一定会参加每一次投票。一票都很宝贵,只要有条件的人都希望能来投票。”

第21届总统选举投票日3日早上 在光州北区东林洞市立残疾人福利馆投票站 78岁的 Kim Chunsim 先生拄着双拐投票。Min Changi 记者提供

第21届总统选举投票日3日早上 在光州北区东林洞市立残疾人福利馆投票站 78岁的 Kim Chunsim 先生拄着双拐投票。Min Changi 记者提供

View original image

差不多同一时间,在北区东林洞市立残疾人福利馆内的东林洞第2投票站,金春心(78岁)拄着双拐现身。几天前她从床上跌落,伤到了髋关节,但她表示:“我认为投票更重要”,于是推迟了医院预约。与丈夫一同前来投票站的金某说:“我一直对政治很关注,会仔细阅读各项政策,选择那个看上去能够让社会进一步发展的候选人。”


同一日上午,光州西区金湖1洞第2投票站也不断有市民前来完成投票。上班前,选民们整理好口罩,依次拿出身份证走进投票站。在投票隔间里,短暂的沉默之后,一票一票被郑重地填上。

3日上午,第21届总统选举正式投票正在进行中,光州金湖1洞第2投票站前,市民排队等候投票。宋보현 记者提供

3日上午,第21届总统选举正式投票正在进行中,光州金湖1洞第2投票站前,市民排队等候投票。宋보현 记者提供

View original image

从事餐饮业的金美玉(54岁)表示:“看到戒严局面时受到了极大冲击,那天之后一直饱受失眠困扰,怒火很难平息。此后每逢有集会我都会参加,今天也下定决心一定要来投票。”她说:“最希望的是民生能够好转。”



20多岁的上班族高知贤(28岁)说:“以前觉得政治与我无关,但最近才意识到,政治也可能成为日常生活中的一种压力来源。抱着再也不能置身事外的心情,我第一次走进了投票站。”

同一天,在光州金湖1洞第2投票站内,选民在完成划票后将选票投入票箱。宋宝贤 记者供图

同一天,在光州金湖1洞第2投票站内,选民在完成划票后将选票投入票箱。宋宝贤 记者供图

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点