“帮独居老人圆梦”……城东区推进“孝爱心愿达成项目”

by Kim Minjin

Published 02 Jun.2025 10:22(KST)

70岁以上者须在本月20日前报名

首尔城东区将正式推进面向独居老人的“孝爱心愿达成”项目。

“孝爱心愿达成”项目由市立城东老年综合福利馆负责实施，旨在帮助独居老人实现深藏心底的愿望。

城东区正式推进面向独居老人的“孝爱心愿达成”项目。照片为去年举办的成果分享会现场。城东区提供。

资助对象为居住在城东区、年满70岁、享受基础生活保障或属于低收入阶层等独居老人。区政府将与辖区内老年福利馆等福利机构联动，积极招募和发掘在日常生活中需要改变和活力的老人。

今年以“思念（运）故乡，感谢（运）自己”为主题推进项目。资助内容分为两个领域：一是支持老人前往故乡或承载珍贵回忆的地方的“思念的故乡”，二是帮助实现老人一生中一定想完成的定制化心愿的“感谢自己”。

申请期限截至本月20日，申请人需围绕相应领域填写具体心愿及其相关故事，并提交至市立城东老年综合福利馆。经过心愿遴选评审委员会评审后确定受益对象，自7月起将正式开展实现心愿的相关项目。

如难以直接申请，可通过就近的城东区辖内老年福利馆或洞居民中心代为申请，申请表可在城东老年综合福利馆网站下载。

今年迎来第3年的“孝爱心愿达成”项目，每年都不断提高老人的满意度，获得热烈反响。2023年以“旅行、晚宴、礼物”为主题，帮助实现了100余名老人的心愿；去年则以“出发吧、相见吧、实现吧”为主题，帮助50余名老人圆梦。

城东区厅长 Jung Wonoh 表示：“通过持续推进‘孝爱心愿达成’项目，提高老人的满意度，带来幸福生活的改变”，“今后将打造老年友好城市城东，让所有老人都不被边缘化，受到尊重，享有健康幸福的日常生活”。

宣传海报。由城东区提供。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。