Lee在新村与4名青年完成提前投票
称“比正式投票更有助于时间分配” 呼吁参与提前投票

在6·3总统选举提前投票首日,最大在野党共同民主党总统候选人 Lee Jaemyung 表示:“有句话说,选票比子弹更有力量”,“内乱局面只有通过国民参与投票才能最终战胜”。


共同民主党总统候选人 Lee Jae-myung 29日在首尔西大门区新村洞居民中心投票站与青年一起参加第21届总统选举提前投票。2025年5月29日 记者 金贤民

共同民主党总统候选人 Lee Jae-myung 29日在首尔西大门区新村洞居民中心投票站与青年一起参加第21届总统选举提前投票。2025年5月29日 记者 金贤民

View original image

29日上午,在首尔西大门区新村一带进行提前投票时,Lee候选人与4名青年一起完成投票后会见记者称:“必须让大韩民国重新回到青年主导的时代,希望这次大选能成为这样的起点,怀着这样的心愿进行了投票。”身着黑色西装和白衬衫的Lee候选人到达提前投票站前,与一同投票的青年握手寒暄后进入投票站。


Lee候选人表示:“大家会根据各自情况作出选择,但尽量参加提前投票,有助于更合理地分配时间”,“谁也不知道正式投票当天会发生什么事,所以现在投票不是更好吗”,以此呼吁选民踊跃投票。


Lee候选人强调,如果赢得政权,将带头推进民生经济恢复。他表示:“如果说必须集中力量处理的优先事务,就是恢复恶化的民生”,“除此之外,为解决通商问题而进行的外交努力也有必要尽快启动”。


他还补充称,为恢复民生经济需要规模约30万亿韩元的追加预算案。Lee候选人表示:“我认为,为提振内需而进行的财政支出将是最大的一块”,“需要对既有预算中优先级较低的项目进行调整,或者改变优先顺序,或者增加新的预算项目等工作”。他表示:“由于必须支出的财政需求很大,当然也需要考虑发行国债,但当务之急是调整既有预算”。


就在提前投票日的前一天,其竞选政纲集才公开,舆论因此指出“选民判断政策的时间不足”,对此他表示“这是有道理的批评”,但同时指出:“通常总统选举会有5至6个月的准备期,而这次只有两个月,实际上只有50天的时间。”Lee候选人表示:“我们事先已经准备了国家治理计划,所以即便是在现在这种情况下,仍然能拿出这些政纲,希望国民予以谅解”,“难道不是还有一些候选人连政纲都拿不出来吗”。


关于是否出席七国集团首脑会议等国际活动,他表示:“时间太少,恐怕只能限于一些重要的国际会议,具体将参加哪些活动还需要研究。”关于就职典礼形式,他表示:“尽可能在最短时间内简洁地举行,应该更为妥当。”



另一方面,当天上午,Lee候选人的夫人 Kim Hye-kyung 也在釜山东区草梁2洞居民中心完成了提前投票。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点