前一天通过Facebook预告提前投票
前国务总理 Han Ducksoo 于29日提前投票首日早上6时10分左右，在首尔钟路区社稷洞居民中心完成了提前投票。
清晨来到投票站的 Han 前总理据称只对在场记者表示“辛苦了”后便离开了。
Han 前总理前一天通过脸书表示：“明天凌晨6点起，第21届总统选举提前投票将开始”，“我打算怀着为国民力量党候选人 Kim Moonsoo 加油和支持的心情，明天一大早前往附近的投票站投票。”
他接着表示：“我为 Kim Moonsoo 候选人的前程送上祝福，自我从总统候选人职位退下来已经过去半个月了。这段时间里，我见到了许多理解我决定并在选举中给予帮助的人，向他们表达了感谢。每次一一见到这些曾经支持我的人时，我都恳切地拜托他们，从现在起请以当初支持我的那颗心来为 Kim 候选人加油。”
Han 前总理称：“现在大韩民国正站在是就此止步不前，还是继续向前迈进的十字路口”，“过去3年，我们的政治被极端的‘防弹’、极端的政治争斗、极端的弹劾所玷污，如今甚至还出现了‘为了不再出现对我们这一方不利的判决，要干脆修改法官的人数和资格条件’这样的声音。”
他指出：“这种思维方式本身就是法治的敌人”，“如果想要颠覆法治、撼动体制的人比现在获得更大的权力，那么无论是经济繁荣还是国民团结都会变得困难。”
Han 前总理主张：“这样的人无论如何承诺‘不会搞政治报复’，听起来都空洞无物。这样的趋势会在我奉献了50年岁月的大韩民国上留下怎样的伤痕，我实在感到忧心。”
提前投票从当天起至30日，在全国设置的提前投票站每天上午6时至下午6时进行。选民携带身份证件，可在就近任何一处提前投票站进行投票。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
