为青年提供创业机会，为传统市场注入活力！麻浦区招募“一个月生活”青年
青年获实战创业经验，又解决传统市场空铺难题“一举两得”
提供八成房租补贴与培训支持，联动原有商户传授经营经验
麻浦区（区厅长 Park Gangsu）将招募参加“青年商人传统市场一月体验”项目的青年，报名截止至6月4日。
根据小商工人市场振兴公团调查并发布的《传统市场及商店街店铺经营实态调查结果报告》（2024年9月），全国传统市场的空置店铺共有22,681个，占整体的9.8%。
相反，国税厅的《100大生活业种统计分析》显示，长期维持营业的比例中，经营3年以上的为53.8%，5年以上的为39.6%，随着营业时间延长，持续维持的比例正在下降。
由此可见，为了持续经营，最重要的是具备能够保证充足准备时间和资本承受能力的经营基础体力，并以稳定的销售基础、周密的市场调查以及扎实的商业计划为支撑。
对此，麻浦区通过“青年商人传统市场一月体验”项目，构想一方面支持青年在传统市场运用各自的创意产品积累实战经营经验，另一方面共同解决传统市场空置店铺问题。
招募对象为公告日即2025年5月21日基准，居住在麻浦区、年龄在19至39岁的青年。只要拥有能够与现有商户共生共赢、并为传统市场注入活力的新颖商业创意，任何人都可报名。
有意申请的青年可从麻浦区厅官网上下载申请书和事业计划书等表格，填写后连同提交材料一并通过电子邮件发送至麻浦区经济振兴科。
最终入选对象将通过书面审查和当面面试后予以选定。
入选青年将自7月至12月期间，在其希望的时间段内，于麻浦农水产品市场内由麻浦区指定的空置店铺开展经营，享受包括80%房租在内的费用支持。
此外，麻浦区还将实施教育项目，以强化青年的经营能力，并计划与现有市场商户进行对接，传授经营诀窍。
关于“青年商人传统市场一月体验”的详细内容，可参阅发布在麻浦区厅官网公告栏中的公告文。
麻浦区厅长 Park Gangsu 表示：“希望本次项目能成为青年亲自尝试经商的宝贵机会，也能成为传统市场迎来新活力和变化的契机。麻浦区将毫不吝惜关注与支持，助力青年成长为经济的主力军。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
