机张郡井关邑体育会向低收入群体捐赠助听器和善款

by Jo Chunghyeon

Published 21 May.2025 16:13(KST)

Updated 31 Jul.2025 09:14(KST)

open/close

汇聚点滴爱心传递温暖关怀

釜山机张郡亭官邑体育会率先为当地低收入群体开展温暖的爱心分享活动。

机张郡亭官邑行政福利中心（邑长 Song Youngjong）21日表示，亭官邑体育会（会长 Park Bugeun）于本月18日向当地低收入群体捐赠了助听器2台、大米10袋及200万韩元善款。

左侧为Jeonggwan邑体育会会长 Park Bugeun，右侧为Jeonggwan邑邑长 Song Youngjong，二人举行了向低收入阶层居民提供援助善款和物资的捐赠仪式。机张郡提供

此次捐赠物品和善款，来自亭官邑体育会近期举行的会长就任及卸任仪式上募集的善款，以及当地企业“Hidden助听器”“亭官幸福助听器”的赞助。

会长 Park Bugeun 表示：“虽然只是点滴心意，但怀着希望能对困难邻里略尽绵薄之力的心情作了这次准备”，并称“今后也将持续开展多种面向当地社会的活动”。

亭官邑邑长 Song Youngjong 表示：“衷心感谢践行邻里之爱的亭官邑体育会以及给予协助的当地企业”，“我们一定会把捐赠的物品和善款郑重转交给真正需要的居民”。

亭官邑体育会平日也持续开展面向当地弱势群体的各类志愿服务和促进体育振兴的项目，已成为当地社会的模范组织。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。