京畿道向地方自主防灾团发放补贴…全国首制认证徽章

by Lee YeongKyu

Published 21 May.2025 07:17(KST)

京畿道为加强民间领域的灾难应对能力，正推进多项激活地区自律防灾团的方案，例如在地区自律防灾团开展活动时由各市郡发放补贴，并引入活动优秀认证徽章等。

地区自律防灾团是由当地居民自发参与、开展活动的民间团体，通过对发生灾害或存在人员伤亡隐患地区的巡查、组织居民疏散等活动，承担起保护当地居民免受灾难侵害的职责。道内地区自律防灾团共有31个市郡、9320名成员在活动。

京畿道表示，在近期受气候变化、城市老化等影响，灾难呈现复合化、大型化趋势的情况下，将通过地区自律防灾团，支持实现对危险地区的迅速管制和疏散行动。

京畿道厅

京畿道首先将为加强市郡地区自律防灾团能力而提供的9亿3000万韩元，从原先限定用于购买灾难应对物资和设备租赁费用，扩大为也可用于自律防灾团召集补贴的用途。

据此，在召集地区自律防灾团开展活动时，成员将按小时领取相当于9级公务员加班费标准、约1万韩元的活动补贴。各村的里长、统长在加入地区自律防灾团并参与灾难应对活动后，也可以领取补贴。

同时，京畿道还将向各市郡提供共31亿韩元的道级财政资金（每个市郡1亿韩元），用于支持自律防灾团教育。并且，为了提升对地区自律防灾团活动的自豪感、引导更积极的参与，将全国首次制作并发放可别在团服上的活动优秀认证徽章，依据累计活动时间从50小时到500小时分级授予。

京畿道安全管理室长 Lee Jongdon 表示：“通过此次支持，希望能够强化由村民自发参与、保护自己和邻居免受灾难侵害的自律防灾团活动”，并称“将通过对地区自律防灾团的持续支持，尽最大努力守护道民免受灾难威胁，确保安全”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。