荣州市举办亚洲5国女子青年自行车选手国际训练营

by Jo Chunghyeon

Published 09 May.2025 11:17(KST)

Updated 31 Jul.2025 11:52(KST)

open/close

庆尚北道荣州市自9日至19日，在国民体育振兴公团竞轮训练院（理事长 Ha Hyeongju）邀请来自蒙古、越南、伊朗、泰国、马来西亚等亚洲5个国家的12名女子少年组自行车选手和教练，举办国际训练营。

此次训练营是荣州市推进的“发展中国家竞轮训练院自行车训练支援项目”的一环，旨在提升发展中国家青少年选手的竞技水平，并扩大国际体育交流。

训练由世界自行车联盟（UCI）首席教练、持有三级教练资格的英国籍教练Chester Hill负责，通过理论教学与现场实训相结合的方式，提高专业性。参训选手直接体验UCI的最新训练方法，不断提升实力；教练员则在完成课程后，将挑战取得UCI二级资格。

作为训练营举办地的竞轮训练院在训练期间全面开放训练设施，发挥国际体育交流平台的作用，进一步凸显其意义。

大韩自行车联盟相关人士表示：“发展中国家选手能够在国内最高水准的设施中进行训练，意义重大”，并称“期待荣州市今后发展成为国际体育合作的据点”。

市政府相关人士表示：“此次训练营将成为荣州市跃升为全球体育人才培育城市的转折点”，“今后将持续给予支持，帮助青少年选手在世界舞台上实现梦想”。

荣州市将于本月9日至19日邀请发展中国家自行车选手和教练员，举办国际训练营。荣州市提供

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。