支持美容与健康护理领域中小企业
今年7月16日在COEX麻谷举行洽谈会
首尔江西区（区厅长 Jin Gyohoon）为帮助辖区中小企业开拓海外市场销售渠道，正在招募参加“中小企业出口洽谈会”的企业。
本次活动由区政府与首尔经济振兴院（SBA）联合举办，将邀请海外采购商，集中展示辖区内优质中小企业产品，帮助企业拓展海外市场。今年计划将出口洽谈会由原先每年举办1次扩大为2次，并强化咨询服务，大幅拓宽中小企业出口机会。
第一场出口洽谈会将于今年7月16日在首尔会展中心（COEX）麻谷广场宴会厅（江西区麻谷中央路143）举行。参会企业招募截至本月25日。招募对象为位于江西区内、从事美容和医疗健康领域的中小企业，拟招募规模约35家左右。
在洽谈会上，中小企业将通过“1:1商务配对洽谈桌”，直接向海外采购商推介自身产品，开拓新的销售渠道。区政府将在现场设立咨询展位，为企业出口提供支持，并提出定制化策略，以提高签约成功率。此外，为促进企业与采购商顺畅沟通，还将提供翻译成英语和中文的企业介绍资料以及口译服务。
有意参加的企业可通过区政府官网（公告/最新消息）上通知中的二维码进行线上申请。去年首次推出的中小企业出口洽谈会共完成147件洽谈，达成119万美元（约16亿韩元）的合同业绩，获得参会企业的广泛好评。
另一方面，将于今年9月18日在首尔创业中心M Plus（M+）举办的第二场洽谈会，将面向辖区内信息技术（Information Technology）和电气电子领域中小企业，招募工作将于5月进行。
区厅长 Jin Gyohoon 表示：“在高物价、高利率叠加关税负担的情况下，中小企业面临的困难日益加重。希望通过本次邀请海外采购商参加的洽谈会，为辖区中小企业开拓海外销售渠道，并切实转化为出口实绩。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
