南原市发放农产品价格稳定基金

by Kim Ugwan

Published 09 Apr.2025 16:03(KST)

Updated 27 Jul.2025 10:20(KST)

open/close

受理至25日…保障农民收入稳定

全罗北道南原市（市长 Choi Kyungsik）将利用第8届民选市政府的公约项目——农产品价格稳定基金发放补助。

据市政府9日消息，此次价格稳定基金是为稳定因去年稻米价格下跌而遭遇困难的水稻种植农户收入而推进的。

南原市政府大楼全景。南原市提供

本次支援在4月1日召开的南原市农产品价格稳定基金审议委员会上最终确定了支援单价和发放标准，支援单价为每平方米（㎡）25韩元，针对2024年水稻种植面积在1000㎡以上、最多至3万㎡的部分发放。

支援对象为截至去年9月30日为基准，在公益直接支付金支援对象中，户籍在南原市，并在南原市所在地（含相邻地区）的农地种植水稻的农户及农业法人。支援规模约为8300余户农家，面积7100公顷，预计将耗资总计17.75亿韩元预算。

申请期限截至本月25日，曾申请2024年公益直接支付金的农户，可向所属的邑·面·洞行政福祉中心提交申请书。市政府以支持农户稳定开展农业生产活动和经营稳定为目标，将第8届民选市政府公约项目的农产品价格稳定基金规模定为总计100亿韩元。

2023年筹措40亿韩元，2024年40亿韩元，2025年10亿韩元，截至目前已筹措90亿韩元，计划在农产品价格下跌时积极用于保障农户收入。

市政府相关负责人表示：“希望此次支援能够在一定程度上帮助因去年稻米价格下跌而陷入困境的农户为今年的耕作做准备”，“今后也将持续扩大对农户经营稳定的支援”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。