边境地区官兵疟疾预警：“退伍后也可免费检测”

by Yoo Jaehoon

Published 09 Apr.2025 10:09(KST)

最近仍有2名在边境地区服役后退役的退役军人感染

国防部和疾病管理厅提醒称，在边境地区服役并退役的退役军人中连续出现疟疾病例，要求提高警惕。

根据9日国防部和疾病管理厅的通报，自2023年以来，国内发生的疟疾病例已超过600例，其中现役及退役军人约占20%。本月以来，又有2名在南北边境地区京畿坡州、江原铁原服役后退役的军人被确诊感染疟疾。

据悉，军人因在边境地区执勤及进行夜间野外训练，面临较高的疟疾感染风险。此外，国内疟疾是通过感染疟原虫的传播媒介蚊——中华按蚊叮咬而感染，具有在被蚊虫叮咬后疟原虫在肝脏长期潜伏（数周至最长2年）后才发病的特点，因此在退役后也可能发病。

疾病管理厅针对退役后出现发热、头痛、食欲不振等疑似疟疾症状的退役军人，在全国保健所免费实施快速诊断试剂（RDT）检测。国防部也在全国14家军队医院为退役后1年内的人员提供免费的疟疾诊断检查和治疗药物处方。

疾病管理厅厅长 Ji Youngmi 表示：“在边境地区服役的官兵，在疟疾蚊活动的时期（4月至10月）务必喷洒驱蚊剂，防止被蚊虫叮咬，并在训练等户外宿营时使用蚊帐。”她同时强调：“退役后如出现发热、寒战等疑似症状，务必前往就近保健所或军队医院接受疟疾检查。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。