Donghwasa方丈 Uihyeon大僧人与天主教赵桓吉大主教各捐1亿韩元山火赈灾款
“正直生活庆北协会”也参与捐助
捐赠价值3000万韩元的救援物资
庆尚北道于7日从大韩佛教曹溪宗第9教区八公丛林桐华寺方丈 Imdam Ui Hyeon 大宗师处接受了1亿韩元捐款，用于支援庆尚北道超大规模山火灾害的恢复重建。
当天的捐赠仪式上，包括八公丛林桐华寺方丈 Imdam Ui Hyeon 大宗师在内的相关人士出席，为因山火遭受痛苦和创伤的道民们献上温情，场面意义深远。
童话寺方丈 Imdam Uihyeondaejongsa（左起第3位）在捐赠1亿韩元山火赈灾善款后，与庆北知事 Lee Cheolwoo（右起第4位）合影留念。
View original image此次善款旨在用于支援近期在庆尚北道发生的超大规模山火受灾地区居民，帮助他们尽快恢复生活安全并推进灾后重建。
八公丛林桐华寺方丈 Imdam Ui Hyeon 大宗师表示：“希望这笔捐款能给因山火受灾而处于困境的道民们带来哪怕一点慰藉和帮助”，“真诚祈愿受灾地区能够尽快完成重建，居民早日恢复安定的生活”。
庆尚北道知事 Lee Cheolwoo 表示：“在困难时期送来温情，在此深表感谢”，“我们将集中道政府全部力量，确保这笔宝贵的善款切实用于灾后重建和居民支援”。
天主教大邱大教区也于当天为山火灾害恢复重建捐赠了1亿韩元善款。
天主教大邱大教区大主教 Joh Wan-gil（左起第三位）在庆尚北道知事 Lee Cheol-woo（右起第三位）、庆尚北道经济副知事 Yang Geum-hee（右起第二位）等人出席的场合，递交了1亿韩元的山火捐款。
View original image当天的捐赠仪式上，包括天主教大邱大教区大主教 Cho Hwangil (Thaddeus) 在内的相关人士出席，为因山火遭受痛苦和创伤的道民们献上温情，场面同样意义深远。
大主教 Cho Hwangil (Thaddeus) 表示：“真心希望这笔捐款能给遭受山火灾害的各位道民带来哪怕一点慰藉和帮助”，“恳切祈祷受灾地区能尽快完成重建，让居民重新回归平和稳定的日常生活”。
庆尚北道知事 Lee Cheolwoo 表示：“对在困难时期施以援手的天主教大邱大教区致以深深谢意”，“我们将集中道政府全部力量，确保所捐赠的宝贵善款全部用于山火灾后重建和受灾群众支援”。
另一方面，庆尚北道计划将此次接收的善款用于山火受灾地区的恢复重建以及受灾居民的生计支援，并表示今后也将继续全力推进受灾地区的重建工作，持续提供支援，帮助受灾居民尽快恢复正常生活。
正直生活运动庆尚北道协议会（会长 Kim Jaewon）与道内22个市郡协议会一道迅速投入恢复支援活动，展现了社区共同体精神。该协议会自山火发生后不久的3月22日至4月7日期间，共投入700余名人力，在避难所供餐、清扫、救援物资支援等多个领域开展志愿服务，并提供了价值3000万韩元的救援物资。
本次活动中，以义城郡协议会为首，安东市、青松郡、英阳郡、盈德郡、浦项市、漆谷郡、奉化郡、庆山市、永川市等各市郡协议会自发参与，京畿道协议会和大田市协议会等其他广域地方协议会也一同参与，展现了团结互助的力量。
尤其是庆尚北道协议会还于3月25日自筹提供了价值100万韩元的泡菜，3月27日提供了价值220万韩元的湿纸巾；漆谷郡协议会和浦项市协议会则分别提供毛巾、袜子、内衣等物品，为缓解受灾居民的实际生活不便作出了贡献。
正直生活运动庆尚北道协议会表示：“为了尽量减轻山火受灾居民的痛苦，全体会员同心协力奔走在一线”，“今后每当发生灾难时，正直生活运动将第一时间赶赴现场，伸出援手”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
