首尔观光财团招募面向视障人士的现场影像讲解员

by Kim Minjin

Published 31 Mar.2025 08:58(KST)

下月18日前报名…录取10人

首尔观光财团（代表理事 Gil Giyeon）将招募10名面向视障人士的现场影像解说员培养教育学员，报名截止至下月18日。

所谓现场影像解说，是指为了帮助视障人士进行旅行活动，在提供行动路线指引、空间及视觉细节描写等解说的同时，运用听觉、触觉等多种感官体验要素进行专业讲解的服务。

在青瓦台线路进行参观讲解的现场视频解说员与视障参与者。首尔观光财团提供。

财团自2019年开始培养现场影像解说员，目前共有23名解说员在活动。他们运营着景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫、宗庙、青瓦台、首尔工艺博物馆、国立航空博物馆、南山等9个旅游项目。

凭借解说员生动形象的讲解及触觉地图、屋顶模型等15种触觉教具的制作，去年一年共有428名视障人士参与，获得了良好反响。

入选的培训对象将接受约30小时的理论教育和现场实习课程，内容包括视障相关基础知识、词汇能力和实战表达等，完成后将被授予现场影像解说员资格并正式开展活动。作为现场影像解说员参与活动时，可获得系统的专业教育机会，并可获得每次10万韩元的派遣费用等支持。

报名资格为具备首尔历史、文化相关知识与素养、心态健康，能够成为“视障人士的眼睛”，以步行方式进行长时间讲解的、年满19周岁的市民。

有关招募的详细内容可在首尔观光财团官网及首尔多努林观光官网查询，咨询可联系运营事务局（02-393-4569）。

Lee Jun 首尔观光财团观光基础设施组组长表示：“现场影像解说员承担着重要角色，使有视障的游客也能在生动讲解的陪伴下，用指尖感受首尔多样的旅游景点，获得特别的旅行体验。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。