全南农协“公共型季节工人”适应培训圆满结束

by Sim Jinseok

Published 24 Mar.2025 15:07(KST)

Updated 27 Jul.2025 13:49(KST)

open/close

农协全南本部于上月22日面向40名公共型季节劳动者开展了帮助其尽早适应韩国生活的教育。全南农协提供

农协全罗南道本部于本月22日在谷城农协（组合长 Kim Wansul）和玉果农协（组合长 Gu Junghun），面向40名公共型季节性务工人员，开展了帮助其尽早适应韩国生活的教育。

当天的教育由一名在韩国生活15年以上的老挝籍专业讲师主讲，为季节性务工人员介绍了季节性务工制度的主要内容，并提供了有助于适应韩国生活的实用信息。

公共型季节性务工项目是为了解决播种期、收获期等季节性短期集中出现的农业领域用工荒问题，由地方自治团体通过与海外劳务输出国签署谅解备忘录等方式引进季节性务工人员，农协则根据“外国人季节性务工人员项目”与外国务工人员签订劳动合同后，向有需要的农户提供劳动力。

今年，境内共有15家农协在运营公共型季节性务工项目，预计将有来自越南、老挝和菲律宾的共计260余名务工人员入境。

Jeonnam Nonghyup本部长 Lee Gwangil表示：“农协运营的公共型季节性务工项目，对缓解日益严重的农村农业劳动力短缺起到了很大帮助。”他还表示：“今后全南农协也将继续与地方自治团体携手，为外国务工人员尽早适应韩国生活提供多方面支持。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。