新加坡代表团造访“始兴市清洁能源中心”引人注目

by Jung Doohwan

Published 19 Mar.2025 10:40(KST)

用污水残渣、厨余垃圾和粪便生产生物燃气
每年可为8283户家庭提供城市燃气

在京畿道始兴市正往洞通往始华防潮堤方向的高架桥左侧，有一处与公园融为一体、总建筑面积为3万3430㎡的设施坐落其间。这就是于去年6月以民间投资项目方式建成并开始运行的“始兴市清洁能源中心”。

始兴市正往洞“始兴市清洁能源中心”全景。始兴市提供

为参加韩新气候变化对话而来韩的新加坡可持续发展与环境部气候变化代表团一行，18日与我国外交部代表团一道访问了这里，旨在考察国内环保能源生产和废弃物减量化处理系统。

始兴市清洁能源中心是一座将污水污泥、餐厨垃圾和粪便统一处理并生产生物燃气的设施。通过利用废弃物减量化处理过程中产生的甲烷气体，作为替代化石燃料的能源进行供应，从而实现温室气体减排效果。

利用有机废弃资源生产生物燃气的设施，近期不仅在韩国国内，在海外也作为可替代化石燃料的可持续新能源模式而备受关注。

在这里，实际每天处理污水污泥540㎥、餐厨垃圾145㎥、粪便60㎥。运营由现代建设组建财团设立的H Energy株式会社负责。

访问始兴市清洁能源中心的新加坡气候变化代表团正在听取中心方面关于设施的介绍。始兴市提供

这里每天生产的生物燃气约为3万Nm³（标准立方米·指0℃、1个大气压下的气体体积单位）。借此实现了19万吨二氧化碳的减排效果，相当于约2900万棵树木一年间可吸收的量。这里每年提纯的460万Nm³生物燃气被供应为城市燃气，可供8283户家庭一年用于采暖和炊事。

始兴市相关负责人表示：“始兴市清洁能源中心将作为实现碳中和目标和面向未来世代的可持续能源模型发挥核心作用。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。