康津郡开展老年岗位等社会活动支援项目培训

Published 17 Mar.2025 11:28(KST)

Updated 27 Jul.2025 15:21(KST)

open/close

“安全第一优先”……从岗位指引到日常生活安全

全罗南道康津郡（郡守 Kang Jinwon）于2025年面向老年人就业及社会活动支援项目参与者，于本月14日开展了相关培训。

据郡政府17日消息，当天参加公益活动型及共同体事业团的100余名老年人接受了为健康、安全开展岗位活动而设置的必修教育。

康津郡政府大楼全景。

本次培训旨在帮助参与老年人就业及社会活动支援项目的人员在现场更加高效地履行工作职责，并预防各类风险因素。

培训内容包括：▲慢性疾病预防讲座（保健所） ▲交通安全实操（南道安全学堂） ▲岗位指南（老年福利组）等。尤其通过健康管理相关讲座，着重帮助老年人养成并保持健康的生活习惯。在预防交通事故的实操环节中，老年人熟悉了安全守则，并学习了在日常生活中可加以运用的具体方法。

当天参加培训的老年人 Hwang Seongmin（康津邑，参与交通安全志愿服务）表示：“这次培训对我理解履行岗位所需事项有很大帮助，今后感觉能以更加安全的方式开展工作。”

郡民幸福课长 Kim Eunsuk 强调：“老年人就业项目是一项有助于老年人实现经济稳定、提升生活质量的重要政策。我们将尽最大努力提供支持，让老年人能够在工作中感到愉快并收获成就感。”

另外，郡今年在26个项目中运营老年人就业项目，共有2,270名老年人参与。为此共投入86.197亿韩元预算。与前一年相比增加了64人，郡方面计划今后持续扩大项目规模，为更多老年人提供机会。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。